WIDHerb Widzewa Łódź
vs
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980PSV
19.10.197713:00
Widzew ŁódźHerb Widzewa Łódź
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar UEFA 1977/1978
WIDHerb Widzewa Łódź
3 : 5
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980PSV
(1 : 2)
19.10.197713:00Stadion ŁKS, Łódź 40000
Stadion ŁKS, Łódź 40000
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980PSV Eindhoven
Zdzisław Rozborski16'
Ryszard Kowenicki65'
Zbigniew Boniek79'
Nick Deacy25'
Gerrie Deijkers37'
Gerrie Deijkers55'
Willy van der Kuylen72'
Guy François74'
Skrót meczu
1:0 Z. Rozborski otwiera wynik po błędzie obrony gości
1:1 N. Deacy szybko wyrównuje wynik spotkania
1:2 Pozostawiony bez opieki G. Deijkers daje prowadzenie PSV
1:3 Drugie trafienie G. Deijkersa, podawał R. van de Kerkhof
2:3 Seria błędów gości i gol R. Kowenickiego
2:4 Dynamiczny rajd R. van de Kerkhofa i gol W. van der Kuylena
2:5 G. François po prostopadłym podaniu G. Deijkersa
3:5 Z. Boniek zmniejsza rozmiary porażki Widzewa, podawał Z. Rozborski

Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5, 19.10.1977

Po sensacyjnym wyeliminowaniu Manchesteru City w debiucie w europejskich pucharach, w 1/16 finału piłkarzy Widzewa czekało równie wielkie wyzwanie. Naprzeciw łodzian stanęła naszpikowana reprezentantami Holandii (wicemistrza świata 1974 i trzeciej ekipy mistrzostw Europy 1976), drużyna PSV Eindhoven. Do starcia z faworyzowanym rywalem zespół prowadzony przez Bronisława Waligórę podszedł jednak bez kompleksów, przez co kibice na stadionie ŁKS-u zobaczyli otwarte i emocjonujące spotkanie. Mimo, że gospodarze pierwsi trafili do siatki, to z przekonującej wygranej cieszyli się goście z Beneluksu. Porażka 3:5 nie pozostawiała widzewiakom przed rewanżem wielkich szans na awans. Ostatecznie po przegranej 0:1 w Eindhoven łodzianie zostali wyeliminowani. Jak się okazało odpadli z późniejszym triumfatorem tych rozgrywek. 

​​​​​​* Redakcja Biblioteki PZPN dysponuje obecnie wyłącznie zapisem wideo fragmentów meczu.

POPRZEDNIE MECZE
Herb Widzewa Łódź
Widzew Łódź
RR
Puchar UEFA 1977/1978
14.09.1977
MCI
Herb Manchesteru City (1970-72)
2 : 2
Herb Widzewa Łódź
WID
Puchar UEFA 1977/1978
14.09.1977
Puchar UEFA 1977/1978
28.09.1977
WID
Herb Widzewa Łódź
0 : 0
Herb Manchesteru City (1970-72)
MCI
Puchar UEFA 1977/1978
28.09.1977
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
PSV Eindhoven
ZZ
Puchar UEFA 1977/1978
14.09.1977
GFC
Glenavon FC Herb
2 : 6
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
PSV
Puchar UEFA 1977/1978
14.09.1977
Puchar UEFA 1977/1978
28.09.1977
PSV
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
5 : 0
Glenavon FC Herb
GFC
Puchar UEFA 1977/1978
28.09.1977
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Widzew Łódź
PSV Eindhoven
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
GOOOL! Zdzisław Rozborski!
Zdzisław Rozborski
Herb Widzewa Łódź
25
GOOOL! Nick Deacy!
Nick Deacy
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
37
GOOOL! Gerrie Deijkers!
Gerrie Deijkers
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 1:2.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Widzew Łódź.
Henryk Dawid
Andrzej Grębosz
Herb Widzewa Łódź
55
GOOOL! Gerrie Deijkers!
Gerrie Deijkers
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
65
GOOOL! Ryszard Kowenicki!
Ryszard Kowenicki
Herb Widzewa Łódź
70
Zmiana Widzew Łódź.
Jerzy Krawczyk
Henryk Dawid
Herb Widzewa Łódź
72
GOOOL! Willy van der Kuylen!
Willy van der Kuylen
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
74
GOOOL! Guy François!
Guy François
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
Zmiana PSV Eindhoven.
Guy François
René van de Kerkhof
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
79
GOOOL! Zbigniew Boniek!
Zbigniew Boniek
Herb Widzewa Łódź
Zmiana PSV Eindhoven.
Tom Smits
Gerrie Deijkers
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:5.
Wybierz drużynę:
Herb Widzewa Łódź
3
5
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
Sędzia: Alfred Delcourt
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
1
StanisławBurzyński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
6
PawełZawadzki
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
10
AndrzejGrębosz
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
3
PawełJanas
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
11
ZdzisławKostrzewiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
8
WiesławChodakowski
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
2
ZdzisławRozborski
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
9
ZbigniewBoniek
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
4
MirosławTłokiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
7
TadeuszGapiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
5
RyszardKowenicki
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
15
JerzyKrawczyk
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
13
HenrykDawid
Trener: Bronisław Waligóra
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
1
S. Burzyński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
6
P. Zawadzki
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
10
A. Grębosz
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
3
P. Janas
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
11
Z. Kostrzewiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
8
W. Chodakowski
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
2
Z. Rozborski
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
9
Z. Boniek
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
4
M. Tłokiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
7
T. Gapiński
Koszulka Widzew Łódź (1977).Koszulka Widzew Łódź (1977).
5
R. Kowenicki
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
16
25
37
46
55
65
70
72
74
79
Trener:
Bronisław Waligóra
Sędzia:Alfred Delcourt

15

J. Krawczyk

13

H. Dawid

Nie pamiętam, ale to jest dla nas poważne ostrzeżenie i jednocześnie świadczy o umiejętnościach Widzewa.

Trener Kees Rijvers na pytanie kiedy PSV ostatnio straciło 3 bramki
ŹRÓDŁO: „SPORT” Z 20 PAŹDZIERNIKA 1977 R.
POSTACIE MECZU
Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Zdzisław Rozborski do porównańWidzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Zdzisław Rozborski do porównań
Zdzisław
Rozborski
W Widzewie Łódź od 1975 roku

Kiedy „Zito” otworzył wynik spotkania z PSV, w sercach polskich kibiców pojawiła się wiara w wyeliminowanie kolejnego utytułowanego przeciwnika. I choć ostatecznie mecz zakończył się porażką łodzian, takimi występami Rozborski pracował na miano klubowej legendy. W Widzewie przez osiem lat rozegrał ponad 200 spotkań i był ważnym ogniwem drużyny, która wywalczyła dwa pierwsze tytuły mistrza Polski (w 1981 i 1982 roku). Po pożegnaniu z Miastem Włókniarzy przeniósł się do francuskiego Stade de Reims. Nad Sekwaną występował również w Racing Club d'Arras i AS Beaune.

Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) René van de Kerkhof do porównańWidzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) René van de Kerkhof do porównań
René van de
Kerkhof
W PSV Eindhoven od 1973 roku

Jeden z dwóch braci bliźniaków, których umiejętności kibice mogli podziwiać na stadionie Łódzkiego Klubu Sportowego. Chociaż tego dnia żaden z nich nie wpisał się na listę strzelców, obaj stanowili o sile nie tylko PSV, ale także reprezentacji Holandii. Obaj z drużyną narodową dwa razy wywalczyli wicemistrzostwo świata (w 1974 i 1978 roku) i zajęli trzecie miejsce na Euro (1976). W karierze klubowej René ma na koncie 3 mistrzostwa i 2 puchary Holandii, a także Puchar UEFA wywalczone z ekipą z Eindhoven. W 2004 roku został uznany przez FIFA za jednego ze 100 najlepszych żyjących piłkarzy świata.

Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977)

Trener Holendrów ocenił, że Widzew gra znacznie lepiej w ataku niż przypuszczał, za to radzi sobie zdecydowanie gorzej w obronie. Coś w tym było. Zespół po meczu z City być może przesadnie uwierzył we własne możliwości. W połączeniu z tym, że PSV górowało i taktycznie, i wyszkoleniem technicznym, musiało dojść do katastrofy, choć była to katastrofa piękna, godna dobrego europejskiego zespołu.

PIĘKNA KATASTROFA
FRAGMENT KSIĄŻKI MARKA WAWRZYNOWSKIEGO „WIELKI WIDZEW”, WYDAWNICTWO QSB, WARSZAWA 2013
Widzew Łódź - Górnik Zabrze 3:0 (03.04.1985) Bronisław WaligóraWidzew Łódź - Górnik Zabrze 3:0 (03.04.1985) Bronisław Waligóra
KADR Z TRANSMISJI TVP

To była pierwsza przygoda Bronisława Waligóry z Widzewem. W sumie w klubie z Łodzi pracował w latach 1977-1978, 1984-1986 i 1988-1989. Mecz z PSV Eindhoven oglądał jednak z trybun. Po tym jak podczas spotkania z Manchesterem City wtargnął na murawę, UEFA nałożyła na niego dyskwalifikację. Ze swoim asystentem Andrzejem Pyrdołem kontaktował się za pomocą walkie-talkie (powyższe zdjęcie pochodzi z 1985 roku).

Waligóra w tej sytuacji (przy prowadzeniu 1:0 – przyp. red.) na pewno powiedziałby: „Zamykamy się i zobaczymy, co się stanie”. Ale my atakowaliśmy dalej. Oni strzelili nam dwie bramki. Po przerwie chcieliśmy odrobić i dostaliśmy trzecią. 

Wiesław Chodakowski
FRAGMENT KSIĄŻKI MARKA WAWRZYNOWSKIEGO „WIELKI WIDZEW”, WYDAWNICTWO QSB, WARSZAWA 2013

PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI

Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Program meczowyWidzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Program meczowy
Program wydany przed dwumeczem Widzewa z PSV Eindhoven.
Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) BiletWidzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Bilet
ŹRÓDŁO: twitter.com/@RTS_Widzew_Lodz
Na starych szpaltach
Widzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Piłka NożnaWidzew Łódź - PSV Eindhoven 3:5 (19.10.1977) Piłka Nożna
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 212. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 57. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA

SERIE I SERIALE

► Trzeci gol dla PSV był bramką nr 80 straconą przez polskie kluby w Pucharze UEFA
► 60. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze stracona bramką
► Pierwszy gol dla PSV był bramka nr 140 straconą przez polskie kluby w 1/16 finału europejskich pucharów
► Ostatni gol dla PSV był bramka nr 25 straconą przez polskie kluby w 1/16 finału Pucharu UEFA
► Szósty, kolejny mecz polskiego klubu w 1/16 finału Pucharu UEFA na własnym boisku ze zdobyta bramką

JUBILEUSZE I REKORDY

► 100. mecz polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów
► Trzeci gol dla Widzewa był bramka nr 320 strzeloną przez polskie klubu w europejskich pucharach
► Pierwszy gol dla Widzewa był bramka nr 170 strzeloną przez polskie kluby w 1/16 finału europejskich pucharów
► Trzeci gol dla Widzewa był bramką nr 50 strzeloną przez polskie kluby w Pucharze UEFA na własnym boisku
► Trzeci gol dla Widzewa był bramką nr 110 strzeloną przez polskie kluby w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku

TEN PIERWSZY RAZ…

► Historyczny, pierwszy mecz Widzewa w 1/16 finału europejskich pucharów
► Pierwsza porażka polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 3:5
► Pierwszy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA na własnym boisku ze straconymi 5 bramkami – to rekord pod tym względem
► Pierwszy mecz polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów ze straconymi 5 bramkami (więcej nigdy nie traciliśmy)

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Po raz drugi polski klub w meczu europejskich pucharów na własnym boisku traci 5 bramek i po raz drugi przeciwko PSV Eindhoven (3 lata wcześniej w 1/8 finału Pucharu Zdobywców Pucharów Gwardia Warszawa przegrała 1:5) – to największa liczba bramek stracona przez klub z Polski w meczu na własnym boisku
► 10. porażka polskiego klubu w 1/16 finału europejskich pucharów na własnym boisku
► Trzeci mecz Widzewa w europejskich pucharach (wszystkie w Pucharze UEFA) i po dwóch remisach pierwsza porażka