POLpoland
vs
italyITA
12.11.200319:45
Polskapoland
LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.LOGOTYP PZPN Z LAT 2002-2011.Mecze międzypaństwowe 2003
POLpoland
3 : 1
italyITA
(2 : 1)
12.11.200319:45Stadion Wojska Polskiego, Warszawa 7000
Stadion Wojska Polskiego, Warszawa 7000
italyWłochy
Jacek Bąk6'
Tomasz Kłos18'
Grzegorz Rasiak39'
Jacek Krzynówek84'
Tomasz Hajto87'
Antonio Cassano19'
Simone Perrotta42'
Marco Materazzi66'
Christian Vieri88'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
1:0 J. Bąk
2:0 Skuteczna główka T. Kłosa
2:1 Podcinka A. Cassano
Kiks J. Dudka, F. Miccoli bliski gola
Bomba J. Krzynówka, F. Toldo niepewnie
3:1 J. Krzynówek dobija strzał M. Żurawskiego
Kapitalna szansa J. Krzynówka!

Polska - Włochy 3:1, 12.11.2003

Najlepsza obrona świata słynąca z catenaccio została tego wieczora rozmontowana przez reprezentację Polski. Drużyna prowadzona przez Pawła Janasa rozegrała jeden z najlepszych meczów pod wodzą tego szkoleniowca. Biało-czerwoni pewnie pokonali Włochów 3:1. Aż trudno było uwierzyć, że nasz zespół miesiąc wcześniej pożegnał się z marzeniami o grze na Euro 2004, na które notabene awansowali Włosi.
Poprzednie mecze Polska - Włochy
Mistrzostwa świata 1982
8.07.1982
Polska
POL
poland
0 : 2
italy
ITA
Włochy
Mecze międzypaństwowe
8.12.1984
Włochy
ITA
italy
2 : 0
poland
POL
Polska
Mecze międzypaństwowe
16.11.1985
Polska
POL
poland
1 : 0
italy
ITA
Włochy
Eliminacje mistrzostw świata 1998
2.04.1997
Polska
POL
poland
0 : 0
italy
ITA
Włochy
Eliminacje mistrzostw świata 1998
30.04.1997
Włochy
ITA
italy
3 : 0
poland
POL
Polska
Poprzednie mecze
poland
Polska
PZZPZ
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.06.2003
SWE
sweden
3 : 0
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.06.2003
Mecze międzypaństwowe
20.08.2003
EST
Estonia
1 : 2
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
20.08.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
6.09.2003
LVA
latvia
0 : 2
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
6.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
POL
poland
0 : 2
sweden
SWE
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
HUN
hungary
1 : 2
poland
POL
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
italy
Włochy
ZZZRZ
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.06.2003
FIN
Finland_Finland
0 : 2
italy
ITA
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.06.2003
Mecze międzypaństwowe
20.08.2003
GER
germany
0 : 1
italy
ITA
Mecze międzypaństwowe
20.08.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
6.09.2003
ITA
italy
4 : 0
wales
WAL
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
6.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
SCG
serbia-montenegro
1 : 1
italy
ITA
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
10.09.2003
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
ITA
italy
4 : 0
Azerbaijan
AZE
Eliminacje mistrzostw Europy 2004
11.10.2003
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Włochy
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
GOOOL! Jacek Bąk!
Jacek Bąk
poland
18
GOOOL! Tomasz Kłos!
Tomasz Kłos
poland
19
GOOOL! Antonio Cassano!
Antonio Cassano
italy
39
Żółta kartka! Grzegorz Rasiak!
Grzegorz Rasiak
poland
42
Żółta kartka! Simone Perrotta!
Simone Perrotta
italy
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 2:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Włochy.
Massimo Oddo
Marco Materazzi
Fabio Cannavaro
Giuseppe Pancaro
italy
56
Zmiana Włochy.
Fabio Grosso
Gennaro Gattuso
Christian Panucci
Marco Marchionni
italy
62
Zmiana Włochy.
Fabrizio Miccoli
Marco Di Vaio
italy
66
Żółta kartka! Marco Materazzi!
Marco Materazzi
italy
72
Zmiana Polska.
Tomasz Hajto
Jacek Bąk
poland
77
Zmiana Polska.
Tomasz Rząsa
Michał Żewłakow
poland
81
Zmiana Polska.
Maciej Żurawski
Andrzej Niedzielan
poland
83
Zmiana Włochy.
Fabio Bazzani
Antonio Cassano
italy
84
GOOOL! Jacek Krzynówek!
Jacek Krzynówek
poland
87
Żółta kartka! Tomasz Hajto!
Tomasz Hajto
poland
Zmiana Polska.
Marek Saganowski
Grzegorz Rasiak
poland
88
Żółta kartka! Christian Vieri!
Christian Vieri
italy
89
Zmiana Polska.
Damian Gorawski
Kamil Kosowski
poland
Zmiana Włochy.
Matteo Ferrari
Marco Materazzi
italy
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 3:1.
Wybierz drużynę:
poland
3
1
italy
Sędzia: Tom Henning Øvrebø
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
1
JerzyDudek
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
4
MichałŻewłakow
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
3
JacekZieliński
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
6
JacekBąk
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
2
TomaszKłos
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
10
MariuszLewandowski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
5
MariuszKukiełka
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
8
JacekKrzynówek
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
7
KamilKosowski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
11
AndrzejNiedzielan
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
9
GrzegorzRasiak
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
17
TomaszRząsa
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
16
MarekSaganowski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
19
DamianGorawski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
20
TomaszHajto
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
14
MaciejŻurawski
Trener: Paweł Janas
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
1
J. Dudek
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
4
M. Żewłakow
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
3
J. Zieliński
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
6
J. Bąk
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
2
T. Kłos
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
10
M. Lewandowski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
5
M. Kukiełka
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
8
J. Krzynówek
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
7
K. Kosowski
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
11
A. Niedzielan
Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)Koszulka Polski 2002 (np. mecz z Łotwą w Warszawie)
9
G. Rasiak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
18
19
39
42
46
56
62
66
72
77
81
83
84
87
88
89
Trener:
Paweł Janas
Sędzia:Tom Henning Øvrebø

17

T. Rząsa

16

M. Saganowski

19

D. Gorawski

20

T. Hajto

14

M. Żurawski

Zdjęcie grupowe reprezentacji Polski przed meczem towarzyskim z Włochami w 2003 roku w Warszawie.Zdjęcie grupowe reprezentacji Polski przed meczem towarzyskim z Włochami w 2003 roku w Warszawie.
FOT. PAP

Reprezentacja Polski przed meczem z Włochami. W górnym rzędzie od lewej: Kamil Kosowski, Grzegorz Rasiak, Jerzy Dudek, Mariusz Lewandowski, Jacek Bąk, Tomasz Kłos. W dolnym rzędzie od lewej: Jacek Zieliński (kapitan), Michał Żewłakow, Mariusz Kukiełka, Jacek Krzynówek, Andrzej Niedzielan.

Jacek Bąk i Tomasz Kłos bardzo poważnie potraktowali słowa Janasa, że towarzyskie mecze z Włochami i Serbami będą egzaminem dla starszych piłkarzy, czy warto na nich stawiać w eliminacjach do mundialu w Niemczech. (...) O ile jednak kandydatura Bąka do dalszej gry w kadrze nie podlega raczej dyskusji, o tyle Kłos mógł się przed egzaminami wyznaczonymi przez Janasa czuć znacznie mniej pewnie. Ale jeszcze raz pokazał, że głową gra po mistrzowsku.
Dariusz Wołowski, Dariusz Tuzimek
POMECZOWA RELACJA NA PORTALU SPORT.PL
Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
3 : 1
italy
ITA
Włochy
13
Wszystkie strzały
7
7
Strzały celne
2
6
Strzały niecelne
5
6
Rzuty rożne
8
0
Rzuty karne
0
24
Faule
16
2
Żółte kartki
3
0
Czerwone kartki
0
4
Spalone
5
2
Poprzeczki/słupki
0
5
Interwencje bramkarzy
7
Reprezentacja Polski po raz pierwszy strzeliła Włochom trzy gole, po raz pierwszy wygrała z nimi tak wysoko i przekonująco. Szkoda, że to był tylko mecz towarzyski.
Dariusz Wołowski, Dariusz Tuzimek
POMECZOWA RELACJA NA PORTALU SPORT.PL
Nie popadajmy w euforię, ale trzeba obiektywnie przyznać, że nasz zespół rozegrał bardzo dobry mecz. Warto podkreślić doskonały występ Jacka Krzynówka. Coraz lepiej prezentuje się dwójka napastników z Groclinu. Świetna gra Jacków – Zielińskiego i Bąka.
Antoni Piechniczek, były selekcjoner reprezentacji Polski
WYPOWIEDŹ DLA „PRZEGLĄDU SPORTOWEGO” Z 13 LISTOPADA 2003 R.
POSTACIE MECZU
Jacek Zieliński.Jacek Zieliński.
Jacek
Zieliński
W reprezentacji od 07.06.1995

Lepszego prezentu na pożegnanie z reprezentacją Polski nasz obrońca nie mógł sobie wymarzyć. Nie dość, że zagrał bardzo dobre spotkanie, to dodatkowo biało-czerwoni zwyciężyli wicemistrzów Europy, którzy od roku byli niepokonani. Przed meczem kapitan polskiego zespołu odebrał pamiątkowy puchar z okazji 60. i zarazem ostatniego meczu w koszulce z orzełkiem na piersi. Nie zapomnieli o nim także kibice Legii Warszawa oraz koledzy z drużyny. Popularny „Zielu”, który był znany z zamiłowania do łowienia ryb, otrzymał w prezencie wędkę. Jacek Zieliński w biało-czerwonych barwach z racji pełnionej roli „złowił” tylko jedną bramkę – w towarzyskim meczu z Czechami w 1997 roku.

Antonio Cassano.Antonio Cassano.
Antonio
Cassano
W reprezentacji od 12.11.2003

W życiu przeważnie bywa tak, że gdy jeden kończy reprezentacyjną karierę, drugi ją zaczyna. Tak było w przypadku cofniętego napastnika (lub ofensywnego pomocnika) reprezentacji Italii. Zawodnik AS Roma był uważany za prawdziwą perełkę włoskiego futbolu. Dwa lata wcześniej rzymianie zapłacili AS Bari za nastolatka aż 30 milionów dolarów. W ekipie giallorossich prezentował się na tyle dobrze, że w 2006 roku przeniósł się do Realu Madryt. O ile początek w barwach Królewskich miał obiecujący, o tyle potem było już tylko gorzej. O sobie dał znać trudny charakter piłkarza. W 2007 roku Cassano wrócił do Włoch, gdzie reprezentował barwy Sampdorii Genua, Milanu, Interu, Parmy oraz Hellasu Werona. We włoskiej kadrze wystąpił 39 razy i zdobył 10 bramek. Pierwszą z nich w debiutanckim meczu z Polską.

Paweł Janas przed meczem obiecywał, że nie będzie to piknik, to będzie walka.
Janusz Basałaj
KOMENTATOR TVP O ZAPOWIEDZIACH SELEKCJONERA
PÓŁKA Z PAMIĄTKAMI
Bilet z meczu Polska - Włochy 3:1 (12.11.2003)Bilet z meczu Polska - Włochy 3:1 (12.11.2003)
Na starych szpaltach
Okładka po meczu Polska - Włochy (12.11.2003) Okładka po meczu Polska - Włochy (12.11.2003) Okładka piłki nożnej po meczu polska - włochy (12.11.2003)Okładka piłki nożnej po meczu polska - włochy (12.11.2003)Piłka nożna po meczu Polska - Włochy (13.11.2003)Piłka nożna po meczu Polska - Włochy (13.11.2003)piłka nożna po meczu polska - włochy (12.11.2003) piłka nożna po meczu polska - włochy (12.11.2003)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Trzynasty mecz reprezentacji z Włochami i trzecia w historii wygrana
► Czwarty mecz reprezentacji rozegrany 12 listopada i czwarte zwycięstwo w tym dniu
► Zagrało 16 zawodników z 12 klubów
► 60. mecz reprezentacji rozegrany na Stadionie Wojska Polskiego w Warszawie

SERIE I SERIALE

► 30. mecz reprezentacji wygrany w rozmiarze 3:1
► 60. bramka stracona przez reprezentację w listopadzie
► 170. zwycięstwo reprezentacji w meczu towarzyskim
► 340. towarzyski mecz reprezentacji ze zdobytą bramką

JUBILEUSZE I REKORDY

► 60. mecz Jacka Zielińskiego w reprezentacji
► 50. mecz Jacka Bąka w reprezentacji i druga strzelona bramka
► 10. mecz Mariusza Lewandowskiego w reprezentacji

TEN PIERWSZY RAZ…

► Debiut w reprezentacji Damiana Gorawskiego