POLpoland
vs
englandENG
8.09.200418:30
Polskapoland
Logo mistrzostw świata 2006Logo mistrzostw świata 2006Eliminacje mistrzostw świata 2006
POLpoland
1 : 2
englandENG
(0 : 1)
8.09.200418:30Stadion Śląski, Chorzów 35000
Stadion Śląski, Chorzów 35000
englandAnglia
Maciej Żurawski48'
Arkadiusz Głowacki61'
Mariusz Kukiełka90'
Michael Owen 29'
Jermain Defoe37'
Arkadiusz Głowacki58'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
P. Robinson powstrzymuje G. Rasiaka
0:1 J. Defoe wykorzystuje podanie D. Beckhama
1:1 Gol M. Żurawskiego! Asystuje K. Kosowski
1:2 Pech A. Głowackiego - trafia do własnej bramki
Interwencja J. Dudka po strzale W. Bridge'a

Polska - Anglia 1:2, 08.09.2004

Nadzieja... Ona podobno umiera ostatnia. W przypadku każdej kolejnej konfrontacji z Anglikami odżywała na nowo. „Może teraz? Może to jest ten moment? Jak nie teraz, to kiedy uda się pokonać Anglię?” – ileż to razy słyszeliśmy podobne pytania... Chorzów pamiętał jeszcze ostatni – i zarazem jedyny – triumf nad Dumnymi Synami Albionu. W 1973 roku wypełniony po brzegi Stadion Śląski był świadkiem epokowego wydarzenia. Polska, walcząca wówczas z powodzeniem o awans na MŚ w RFN-ie, wygrała 2:0. 31 lat później przyszło nam przełknąć gorzką pigułkę. Biało-czerwoni mogli wprawdzie pokusić się o sprawienie niespodzianki, gdyby nie fatalne kiksy Arkadiusza Głowackiego.
Poprzednie mecze Polska - Anglia
Eliminacje mistrzostw świata 1994
8.09.1993
Anglia
ENG
england
3 : 0
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw świata 1998
9.10.1996
Anglia
ENG
england
2 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw świata 1998
31.05.1997
Polska
POL
poland
0 : 2
england
ENG
Anglia
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
27.03.1999
Anglia
ENG
england
3 : 1
poland
POL
Polska
Eliminacje mistrzostw Europy 2000
8.09.1999
Polska
POL
poland
0 : 0
england
ENG
Anglia
Poprzednie mecze
poland
Polska
ZPRPZ
Mecze międzypaństwowe
29.05.2004
POL
poland
1 : 0
greece
GRE
Mecze międzypaństwowe
29.05.2004
Mecze międzypaństwowe
5.06.2004
SWE
sweden
3 : 1
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
5.06.2004
Mecze międzypaństwowe
11.07.2004
USA
usa
1 : 1
poland
POL
Mecze międzypaństwowe
11.07.2004
Mecze międzypaństwowe
18.08.2004
POL
poland
1 : 5
denmark
DEN
Mecze międzypaństwowe
18.08.2004
Eliminacje mistrzostw świata 2006
4.09.2004
NIR
northern-ireland
0 : 3
poland
POL
Eliminacje mistrzostw świata 2006
4.09.2004
england
Anglia
ZZRZR
Mistrzostwa Europy 2004
17.06.2004
ENG
england
3 : 0
switzerland
SUI
Mistrzostwa Europy 2004
17.06.2004
Mistrzostwa Europy 2004
21.06.2004
CRO
Czerwono-biało-granatowa flaga w poziome pasy z herbem po środku
2 : 4
england
ENG
Mistrzostwa Europy 2004
21.06.2004
Mistrzostwa Europy 2004
24.06.2004
POR
portugal
2 : 2
england
ENG
Mistrzostwa Europy 2004
24.06.2004
Mecze międzypaństwowe
18.08.2004
ENG
england
3 : 0
Ukraine
UKR
Mecze międzypaństwowe
18.08.2004
Eliminacje mistrzostw świata 2006
4.09.2004
AUT
austria
2 : 2
england
ENG
Eliminacje mistrzostw świata 2006
4.09.2004
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Polska
Anglia
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
29
Żółta kartka! Michael Owen !
Michael Owen
england
32
Zmiana Anglia.
Jamie Carragher
Gary Neville
england
37
GOOOL! Jermain Defoe!
Jermain Defoe
england
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
48
GOOOL! Maciej Żurawski!
Maciej Żurawski
poland
58
Bramka samobójcza! Arkadiusz Głowacki!
Arkadiusz Głowacki
poland
61
Żółta kartka! Arkadiusz Głowacki!
Arkadiusz Głowacki
poland
63
Zmiana Polska.
Mariusz Kukiełka
Sebastian Mila
poland
69
Zmiana Polska.
Andrzej Niedzielan
Grzegorz Rasiak
poland
81
Zmiana Polska.
Damian Gorawski
Kamil Kosowski
poland
87
Zmiana Anglia.
Kieron Dyer
Jermain Defoe
england
89
Zmiana Anglia.
Owen Hargreaves
David Beckham
england
90
Żółta kartka! Mariusz Kukiełka!
Mariusz Kukiełka
poland
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:2.
Wybierz drużynę:
poland
1
2
england
Sędzia: Stefano Farina
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
1
JerzyDudek
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
3
TomaszRząsa
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
5
ArkadiuszGłowacki
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
6
JacekBąk
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
4
MichałŻewłakow
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
2
SebastianMila
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
10
MariuszLewandowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
11
KamilKosowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
9
MaciejŻurawski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
8
JacekKrzynówek
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
7
GrzegorzRasiak
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
14
MariuszKukiełka
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
16
AndrzejNiedzielan
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
17
DamianGorawski
Trener: Paweł Janas
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
1
J. Dudek
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
3
T. Rząsa
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
5
A. Głowacki
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
6
J. Bąk
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
4
M. Żewłakow
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
2
S. Mila
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
10
M. Lewandowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
11
K. Kosowski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
9
M. Żurawski
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
8
J. Krzynówek
Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.Biała koszulka reprezentacji Polski z czerwonymi pasami po bokach.
7
G. Rasiak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
29
32
37
48
58
61
63
69
81
87
89
90
Trener:
Paweł Janas
Sędzia:Stefano Farina

14

M. Kukiełka

16

A. Niedzielan

17

D. Gorawski

Reprezentacja Polski przed meczem z Anglią w Chorzowie.Reprezentacja Polski przed meczem z Anglią w Chorzowie.
FOT. EAST NEWS

Reprezentacja Polski przed meczem z Anglią. W górnym rzędzie od lewej: Jacek Bąk (kapitan), Tomasz Rząsa, Grzegorz Rasiak, Kamil Kosowski, Jerzy Dudek, Arkadiusz Głowacki. W dolnym rzędzie od lewej: Mariusz Lewandowski, Sebastian Mila, Jacek Krzynówek, Maciej Żurawski, Michał Żewłakow.

Mecz z Anglią jeszcze raz pokazał, jak bardzo szkoda Krzynówka na prawą stronę. Dopiero, gdy pod koniec pierwszej połowy przeszedł na lewą, pokazał lwi pazur. Tak samo, jak to było w meczu z Irlandią Płn. Lewa strona pomocy to jego naturalna pozycja i zmuszanie go do gry na innej, to po prostu marnowanie jego potencjału.
Roman Kołtoń
KOMENTARZ W „PRZEGLĄDZIE SPORTOWYM” Z 9 WRZEŚNIA 2004
Statystyki meczowe
poland
Polska
POL
1 : 2
england
ENG
Anglia
9
Wszystkie strzały
12
5
Strzały celne
8
4
Strzały niecelne
4
1
Rzuty rożne
6
0
Rzuty karne
0
8
Faule
10
2
Żółte kartki
1
0
Czerwone kartki
0
1
Spalone
4
Prasa pytała: „Jeśli nie teraz, to kiedy?”. No, nie teraz. Nie teraz, bo – bądźmy szczerzy – byliśmy zespołem słabszym od drużyny angielskiej.
Dariusz Szpakowski
KOMENTATOR TVP PO OSTATNIM GWIZDKU SĘDZIEGO
Tabela po meczu
M
Z
R
P
PKT
1
austria
Austria
AUT
2
1
1
0
4 : 2
4
2
england
Anglia
ENG
2
1
1
0
4 : 3
4
3
poland
Polska
POL
2
1
0
1
4 : 2
3
4
wales
Walia
WAL
2
0
2
0
3 : 3
2
5
Azerbaijan
Azerbejdżan
AZE
2
0
1
1
1 : 3
1
6
northern-ireland
Irlandia Północna
NIR
2
0
1
1
2 : 5
1
Żal ścisnął serca. Anglicy to po raz kolejny był zespół, z którym można było nie przegrać. Co z tego, że nasi podjęli walkę, że zostawili na boisku wszystkie siły. Ale znowu nie było zespołu. Kiedy trzeba było ruszyć, rozegrać piłkę, zagrozić Anglikom – nie było komu.
Robert Błoński, Rafał Stec, Dariusz Wołowski
DZIENNIKARZE „GAZETY WYBORCZEJ” W POMECZOWEJ RELACJI Z CHORZOWA NA SPORT.PL
POSTACIE MECZU
Maciej Żurawski.Maciej Żurawski.
Maciej
Żurawski
W reprezentacji od 10.11.1998

Po jego kapitalnym golu na początku drugiej połowy odżyły nadzieje na osiągnięcie dobrego rezultatu w starciu z faworytem grupy. Maciej Żurawski wykorzystał dokładne podanie Kamila Kosowskiego i posłał piłkę w samo okienko angielskiej bramki. Gol rozbudził apetyty Polaków, którzy próbowali pójść za ciosem. Aż nadeszła pechowa 58. minuta...

Arkadiusz Głowacki.Arkadiusz Głowacki.
Arkadiusz
Głowacki
W reprezentacji od 10.02.2002

To zdecydowanie nie był dzień naszego obrońcy. Głowacki był zamieszany w stratę obu bramek. Przy pierwszej z nich dał się łatwo ograć Jermaine'owi Defoe. Przy drugiej sam wpakował piłkę do siatki. Dla gracza krakowskiej Wisły był to ostatni występ w kadrze w meczu o punkty pod wodzą Pawła Janasa.

Półka z pamiątkami
Program meczowy Polska - Anglia 1:2 (08.09.2004).Program meczowy Polska - Anglia 1:2 (08.09.2004).Bilet z meczu Polska - Anglia 1:2 (08.09.2004).Bilet z meczu Polska - Anglia 1:2 (08.09.2004).
Na starych szpaltach
okładka piłki nożnej po meczu polska - anglia (08.09.2004)okładka piłki nożnej po meczu polska - anglia (08.09.2004)piłka nożna po meczu polska - anglia (08.09.2004) piłka nożna po meczu polska - anglia (08.09.2004) piłka nożna po meczu polska - anglia (08.09.2004) piłka nożna po meczu polska - anglia (08.09.2004)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► Szesnasty mecz reprezentacji przeciwko Anglii i 9. porażka (dotychczas zaledwie 1 zwycięstwo) 
► Piąty mecz reprezentacji rozegrany 8 września i druga porażka w tym dniu
► 25. porażka reprezentacji w eliminacjach mistrzostw świata
► 20. mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach mistrzostw świata na własnym boisku
► 40. mecz reprezentacji ze straconą bramką w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie na własnym boisku

SERIE I SERIALE

► 130. bramka (druga dla Anglii) stracona przez reprezentację Polski w mistrzostwach świata (eliminacje + finały)
► 60. porażka reprezentacji w mistrzostwach świata i Europy liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 140. mecz reprezentacji ze zdobytą bramką w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 130. mecz reprezentacji ze straconą bramką w wielkich turniejach (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie (eliminacje + finały)
► 160. mecz reprezentacji w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie

JUBILEUSZE I REKORDY

► 25. mecz Pawła Janasa w roli selekcjonera reprezentacji Polski
► Wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych porażek (2) w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie na własnym boisku
► Po raz drugi wyrównany rekord reprezentacji liczby kolejnych porażek (2) w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie na własnym boisku
► 10. mecz Damiana Gorawskiego w reprezentacji
► 20. mecz Mariusza Kukiełki w reprezentacji

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 80. mecz reprezentacji w eliminacjach wielkich turniejów (MŚ + ME + IO) liczonych łącznie na własnym boisku
► Zagrało 14 zawodników z 10 klubów (Grzegorz Rasiak bez „przydziału” klubowego)
► Arkadiusz Głowacki strzelił piętnastą samobójczą bramkę dla rywala w oficjalnym meczu międzypaństwowym reprezentacji
► 30. porażka reprezentacji we wrześniu
► 140. gol reprezentacji strzelony w eliminacjach mistrzostw świata
► 150. bramka strzelona przez reprezentację w eliminacjach mistrzostw świata i Europy liczonych łącznie na własnym boisku