MKTHerb MKT-Araz İmişli
vs
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
19.07.200714:45
MKT-Araz İmişliHerb MKT-Araz İmişli
Logotyp Puchar UEFALogotyp Puchar UEFAPuchar UEFA 2007/2008
MKTHerb MKT-Araz İmişli
0 : 0
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
19.07.200714:45Stadion Tofika Bachramowa, Baku2000
Stadion Tofika Bachramowa, Baku2000
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGroclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Ayxan Abbasov12'
Błażej Telichowski75'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Niecelny strzał F. Ivanovskiego
Strzał A. Sikory - słupek!
Strzał E. Məmmədova, S. Przyrowski łapie piłkę
Dwa strzały P. Piechniaka - jeden zablokowany, drugi obok słupka
Niecelny strzał R. Majewskiego

MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0, 19.07.2007

„Wiadomość o tym, że UEFA zdecydowała, iż pierwszy mecz zagramy na wyjeździe, a więc inaczej niż pierwotnie planowano, zastała nas podczas obozu na Słowacji. Dlatego nie mieliśmy czasu, aby załatwić lot czarterowy do Baku. Z Grodziska pojechaliśmy więc autokarem do Berlina, skąd polecieliśmy do Frankfurtu, a dopiero potem do Baku. Kosztowało to sporo czasu i sił. Ponadto zawodnicy narzekali na problemy żołądkowe. W dniu meczu mieliśmy już pierwsze sygnały, że niektórzy nie czują się najlepiej, ale dopiero w weekend Błażej Telichowski czy Szymon Kaźmierowski położyli się do łóżek z wysoką gorączką. Najprawdopodobniej zaszkodziła chłopakom woda w Baku” – tak przyczyny fatalnego występu Groclinu w meczu 1. rundy eliminacji Pucharu UEFA w sezonie 2007/2008 tłumaczył trener Jacek Zieliński. To wyjaśnia wszystko. Woda w Baku, woda z baku – wystarczy łyk, aby dostać rozstroju żołądka. Obejrzenie tego spektaklu polecamy tylko widzom, którzy nie boją się nagłego ataku nudności.

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
MKT-Araz İmişli
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
12
Żółta kartka! Ayxan Abbasov!
Ayxan Abbasov
Herb MKT-Araz İmişli
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
59
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp..
Piotr Piechniak
Tomasz Jodłowiec
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
60
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp..
Radosław Majewski
Mariusz Muszalik
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
64
Zmiana MKT-Araz İmişli.
Fərrux İsmayılov
Elşən Məmmədov
Herb MKT-Araz İmişli
68
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp..
Amadeusz Kłodawski
Filip Ivanovski
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
75
Żółta kartka! Błażej Telichowski!
Błażej Telichowski
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
77
Zmiana MKT-Araz İmişli.
Azər Cabbarov
Ruslan Poladov
Herb MKT-Araz İmişli
83
Zmiana MKT-Araz İmişli.
Kamal Quliyev
Camal Məmmədov
Herb MKT-Araz İmişli
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 0:0.
Wybierz drużynę:
Herb MKT-Araz İmişli
0
0
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Sędzia: Walerij Wieliczko
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
1
VitaliKovalyov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
2
ZaurHəşimov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
33
SaşaYunisoğlu
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
6
WałentynWysztaluk
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
55
AyxanAbbasov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
18
ViktorBarîșev
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
20
AndrijDanajew
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
7
RuslanPoladov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
25
CamalMəmmədov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
9
ElşənMəmmədov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
21
AnatolieDoroș
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
16
Fərruxİsmayılov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
10
KamalQuliyev
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
17
AzərCabbarov
Trener: Ihor Nakoneczny
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
1
V. Kovalyov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
2
Z. Həşimov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
33
S. Yunisoğlu
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
6
W. Wysztaluk
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
55
A. Abbasov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
18
V. Barîșev
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
20
A. Danajew
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
7
R. Poladov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
25
C. Məmmədov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
9
E. Məmmədov
Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)Koszulka MKT-Araz İmişli (2007)
21
A. Doroș
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
12
59
60
64
68
75
77
83
Trener:
Ihor Nakoneczny
Sędzia:Walerij Wieliczko

16

F. İsmayılov

10

K. Quliyev

17

A. Cabbarov

MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)
KADR Z TRANSMISJI

Tak według azerskich realizatorów transmisji przedstawiał się skład Groclinu Dyskobolii na to spotkanie. Błędy w nazwiskach można jeszcze wybaczyć, ale kto widział Panče Ḱumbeva w roli napastnika, a Filipa Ivanovskiego na pozycji środowego obrońcy?

Mecz zamiast w İmişli odbył się w Baku, a więc na stadionie, na którym reprezentacja Polski w czerwcu w bólach pokonała Azerbejdżan w eliminacjach Euro 2008. Można było się więc spodziewać, że zawodników Zbigniewa Drzymały czekać będzie trudna przeprawa, ale niewielu fanów spodziewało się remisu. Nikt nie przewidywał również miernej gry Groclinu na tle zaledwie piątej drużyny ligi Azerbejdżanu, która w dodatku do I wstępnej rundy Pucharu UEFA dostała się kuchennymi drzwiami, bo przegrała w finale krajowego pucharu z mistrzem – Xəzərem Lenkoran.

Fragment relacji Przemysława Pawlaka; „Piłka Nożna”, 24 lipca 2007 r.
KUCHENNYMI DRZWIAMI
MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)
KADR Z TRANSMISJI

Jedna z dwóch emocjonujących sytuacji tego popołudnia na stadionie w Baku. Żółtą kartkę – choć nie wiadomo dokładnie, za jakie przewinienie – ogląda Błażej Telichowski. Wcześniej sędzia przebudził piłkarzy, pokazując „żółtko” Ayxanowi Abbasovowi.

Jacek Zieliński (trener Groclin Dyskobolia, 2008)

Nie było żadnych szans, by zdobyć jakiekolwiek materiały wideo z meczami naszego przeciwnika. Na temat Azerów próbowałem czegoś więcej dowiedzieć się od trenerów ukraińskich podczas sparingu z Dynamo Kijów. W zespole Araz gra kilku Ukraińców. Jednak też nie mogli mi za bardzo pomóc, bowiem w porównaniu do poprzedniego sezonu z podstawowego składu zostało bodaj sześciu piłkarzy.

Jacek Zieliński, trener Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp.
WIELKA NIEWIADOMA
POSTACIE MECZU
Anatolie DoroșAnatolie Doroș
Anatolie
Doroș
W MKT-Araz İmişli od 2007 roku

„Piłkarsko ukształtowała mnie ekstraklasa, dlatego dawałem sobie radę w Azerbejdżanie, Rosji, Kazachstanie, Ukrainie. Miałem nawet przyjemność zmierzyć się z Dyskobolią w eliminacjach Pucharu UEFA. Mój Araz İmişli postawił się naprawdę silnej polskiej drużynie. U nas padł remis 0:0, na wyjeździe przegraliśmy 0:1, a ja dostałem w końcówce czerwoną kartkę za faul. Trochę się zagotowałem i zaraz po moim zejściu Dyskobolia zdobyła gola. Mimo że odpadliśmy, oceniono nas pozytywnie. Pamiętano, że wcześniej polski zespół eliminował w Pucharze UEFA Herthę Berlin i Manchester City. Mam wrażenie, że wy sami siebie nie doceniacie, bo Polska to znaczący kraj w europejskiej piłce” – tak w 2023 roku wspominał dawne lata w rozmowie z Jaromirem Krukiem z portalu Łączy Nas Piłka. Mołdawianin trafił do MKT już po występach na Wisłą. Nie uzbierało się ich dużo, bo w barwach Legii, Polonii Warszawa i Korony rozegrał w sumie tylko 10 ligowych spotkań, zdobywając 1 bramkę. Strzelił ją… Groclinowi w meczu, który drużyna z Kielc wygrała 3:0.

Adrian SikoraAdrian Sikora
Adrian
Sikora
W Groclinie Dyskobolii Grodzisk Wlkp. od 2004 roku

Hardy góral z Ustronia, który na początku XXI wieku był uznawany za jednego z najbardziej perspektywicznych polskich napastników. Na szerokie wody wypłynął jako piłkarz Podbeskidzia Bielsko-Biała, ale na debiut w ekstraklasie musiał poczekać do 2003 roku, gdy został zawodnikiem Górnika Zabrze. Miał wówczas 23 lata. Jego gra tak spodobała się kibicom i ówczesnemu selekcjonerowi Pawłowi Janasowi, że już kilka miesięcy później zadebiutował w reprezentacji Polski. Wystąpił w niej tylko dwa razy: w wygranym 4:0 meczu z Maltą wszedł na murawę w 81. minucie i jeszcze zdążył zdobyć bramkę, a w starciu z Litwą (3:1) biegał po boisku tylko do przerwy i na listę strzelców się nie wpisał. Największe sukcesy odniósł w barwach Dyskobolii. W 2007 roku sięgnął z nią po Puchar Polski i Puchar Ekstraklasy, a drugie z tych trofeów wzniósł jeszcze rok później. Potem ruszył w świat, próbując zrobić karierę na boiskach hiszpańskich i cypryjskich, ale ani w Realu Murcia, ani w APOEL-u Nikozja się nie sprawdził. Ostatnie lata spędził na boiskach ekstraklasy jako piłkarz Podbeskidzia i Piasta Gliwice.

2007/2008: Jeden z tych pucharowych sezonów, o których wolelibyśmy zapomnieć. Tylko trzech pucharowiczów. Zagłębie gładko odpada ze Steauą Bukareszt w eliminacjach Ligi Mistrzów. W Pucharze UEFA GKS Bełchatów potrzebuje karnych, by przejść Ameri Tbilisi. Dyskobolia pokonuje MKT-Araz İmişli jedną bramką Amadeusza Kłodawskiego. Bełchatowianie, choć grają znacznie lepiej z Dnipro, remisują nawet na wyjeździe, i tak ostatecznie odpadają. Do rundy play-off dociera tylko Groclin po wyeliminowaniu Tobołu Kostanaj, a tam odpada po dwóch bezbarwnych 0:1 z Crveną Zvezdą. W barwach serbskiej ekipy grał wtedy Grzegorz Bronowicki.

weszlo.com; 1 października 2020 r.
LEPIEJ ZAPOMNIEĆ
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)Piłka Nożna po MKT-Araz İmişli - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 0:0 (19.07.2007)
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 735. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 329. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► Czwarty bezbramkowy remis Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach, z czego trzy na wyjazdach
► Trzeci mecz polskiego klubu w 1/256 finału Pucharu UEFA i trzeci remis (w tym drugi bezbramkowy)
► Drugi wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/256 finału Pucharu UEFA i drugi bezbramkowy remis; poprzedni to 0:0 Zagłębia Lubin w Mińsku z Dynamem w poprzednim sezonie

SERIE I SERIALE

► 77. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA bez porażki
► 15. mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach
► 13. mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w Pucharze UEFA
► 11. mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach bez porażki
► Trzeci kolejny wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach bez porażki (wyrównany rekord)

JUBILEUSZE I REKORDY

► 100. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA bez zdobytej bramki i 100. bez bramki straconej
► 130. wyjazdowy mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA bez wygranej
► 10. mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w Pucharze UEFA bez porażki
► Szósty kolejny wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach (wszystkie w Pucharze UEFA) bez wygranej (wyśrubowany rekord)
► Trzeci kolejny wyjazdowy remis Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach (pobity rekord)

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w 1/256 finału Pucharu UEFA
► Pierwszy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach przeciwko rywalowi z Azerbejdżanu
► Pierwszy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach przeciwko rywalowi z Azerbejdżanu bez strzelonej bramki

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 10. mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach bez wygranej
► 11. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach przeciwko rywalowi z Azerbejdżanu i 11. bez porażki
► Siódmy wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w europejskich pucharach (na 8 wszystkich) bez wygranej; jedyne zwycięstwo to 4:1 w Kłajpedzie z litewskim Atlantasem w 1/128 finału Pucharu UEFA sezonu 2003/04
► Szósty wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w Pucharze UEFA (na 7 wszystkich) bez porażki; jedyna przegrana to 1:4 w Bordeaux z francuskim Girondins w 1/16 finału sezonu 2003/04
► Trzeci wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii Grodzisk Wlkp. w Pucharze UEFA bez zdobytej bramki i trzeci bez bramki straconej, wszystkie trzy to bezbramkowe remisy