MCIMANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
vs
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
6.11.200320:05
Manchester CityMANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 2003/2004
MCIMANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
1 : 1
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGRO
6.11.200320:05City of Manchester Stadium, Manchester 32506
City of Manchester Stadium, Manchester 32506
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. HerbGroclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Nicolas Anelka6'
Michael Tarnat61'
Sebastian Mila65'
Mariusz Pawlak78'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
C. Reyna pudłuje po świetnej akcji
1:0 N. Anelka szybko otwiera wynik meczu
N. Anelka przegrywa sam na sam z M. Liberdą
Doskonałe okazje M. Zająca i A. Niedzielana
R. Fowler minimalnie pudłuje po rzucie wolnym M. Tarnata
1:1 Piękny gol z rzutu wolnego S. Mili
M. Tarnat potężnie z rzutu wolnego, broni M. Liberda

Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:1, 06.11.2003

Piękny sen trwał nadal. Po wyeliminowaniu Herthy BSC Berlin o klubie z niewielkiego Grodziska Wielkopolskiego pierwszy raz usłyszeli kibice w Europie. Piłkarze Groclinu Dyskobolii podkreślali jednak, że po dwumeczu z ekipą z Bundesligi nie można już było liczyć na to, że ktoś ich zlekceważy. Druga runda przyniosła kolejne wielkie wyzwanie, któremu podopieczni Dušana Radolský’ego postanowili sprostać. Na City of Manchester Stadium stoczyli otwarty bój z faworyzowanym rywalem i mimo, że to „The Citizens” stworzyli więcej dogodnych okazji, goście kilkukrotnie im się rewanżowali. Do historii polskiego, klubowego futbolu przeszedł też efektowny gol Sebastiana Mili z rzutu wolnego, który jak się później okazało, był kluczowy w kwestii awansu do trzeciej rundy Pucharu UEFA.

POPRZEDNIE MECZE
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
Manchester City
ZZZZ
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
MCI
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
5 : 0
The New Saints FC Herb
TNS
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
Puchar UEFA 2003/2004
28.08.2003
TNS
The New Saints FC Herb
0 : 2
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
MCI
Puchar UEFA 2003/2004
28.08.2003
Puchar UEFA 2003/2004
24.09.2003
MCI
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
3 : 2
KSC Lokeren Herb 2003
LOK
Puchar UEFA 2003/2004
24.09.2003
Puchar UEFA 2003/2004
15.10.2003
LOK
KSC Lokeren Herb 2003
0 : 1
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
MCI
Puchar UEFA 2003/2004
15.10.2003
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
ZZRZ
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
GRO
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
2 : 0
Atlantas Kłajpeda Herb
ATL
Puchar UEFA 2003/2004
14.08.2003
Puchar UEFA 2003/2004
27.08.2003
ATL
Atlantas Kłajpeda Herb
1 : 4
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
GRO
Puchar UEFA 2003/2004
27.08.2003
Puchar UEFA 2003/2004
24.09.2003
HER
Hertha BSC Herb 2003
0 : 0
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
GRO
Puchar UEFA 2003/2004
24.09.2003
Puchar UEFA 2003/2004
15.10.2003
GRO
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
1 : 0
Hertha BSC Herb 2003
HER
Puchar UEFA 2003/2004
15.10.2003
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Manchester City
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp.
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
GOOOL! Nicolas Anelka!
Nicolas Anelka
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
25
Zmiana Manchester City.
Paul Bosvelt
Claudio Reyna
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
Sędzia kończy pierwszą połowę.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
61
Żółta kartka! Michael Tarnat!
Michael Tarnat
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
64
Zmiana Manchester City.
Danny Tiatto
Steve McManaman
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
65
GOOOL! Sebastian Mila!
Sebastian Mila
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
71
Zmiana Manchester City.
Paulo Wanchope
Robbie Fowler
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp..
Piotr Piechniak
Andrzej Niedzielan
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
78
Żółta kartka! Mariusz Pawlak!
Mariusz Pawlak
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
89
Zmiana Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp..
Rafał Kaczmarczyk
Marcin Zając
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:1.
Wybierz drużynę:
MANCHESTER CITY HERB 1997-2016 OK
1
1
Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. Herb
Sędzia: Geórgios Kasnaféris
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
1
DavidSeaman
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
18
MichaelTarnat
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
5
SylvainDistin
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
22
RichardDunne
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
17
JihaiSun
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
24
JoeyBarton
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
6
ClaudioReyna
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
20
SteveMcManaman
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
29
ShaunWright-Phillips
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
8
RobbieFowler
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
39
NicolasAnelka
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
26
PaulBosvelt
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
19
DannyTiatto
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
9
PauloWanchope
Trener: Kevin Keegan
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
1
D. Seaman
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
18
M. Tarnat
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
5
S. Distin
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
22
R. Dunne
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
17
J. Sun
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
24
J. Barton
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
6
C. Reyna
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
20
S. McManaman
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
29
S. Wright-Phillips
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
8
R. Fowler
Koszulka Manchester City (2003).Koszulka Manchester City (2003).
39
N. Anelka
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
6
25
61
64
65
71
78
89
Trener:
Kevin Keegan
Sędzia:Geórgios Kasnaféris

26

P. Bosvelt

19

D. Tiatto

9

P. Wanchope

Kevin Keegan podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)

Jestem rozczarowany wynikiem, choć wcześniej ostrzegałem zawodników, że wicemistrzowie Polski nie będą się tylko i wyłącznie bronić. Że lubią grać ofensywnie. Uważam remis za wynik sprawiedliwy.

Kevin Keegan
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA MANCHESTERU CITY, ŹRÓDŁO: „PIŁKA NOŻNA” Z 12 LISTOPADA 2003 R.
Dusan Radolsy podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)

Zagraliśmy bardzo dobrze taktycznie. Remis w Manchesterze nie oznacza wcale, że jesteśmy w trzeciej rundzie Pucharu UEFA. Przed nami ciężki mecz rewanżowy i ostrzę sobie apetyt na awans.

DUŠAN RADOLSKÝ
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA GROCLINU DYSKOBOLII, ŹRÓDŁO: „PIŁKA NOŻNA” Z 12 LISTOPADA 2003 R.
Mariusz Liberda Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)Mariusz Liberda Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)
FOT. PAP

Co to znaczy „angielski futbol” na własnej skórze przekonał się Mariusz Liberda, którego ostro potraktował Joey Barton. Co ciekawe w brutalnym ataku na bramkarza Groclinu Dyskobolii arbiter nie dopatrzył się przewinienia.

POSTACIE MECZU
Nicolas Anelka podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)Nicolas Anelka podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)
Nicolas
Anelka
W Manchesterze City od 2002 roku
Gole
1
Strzały celne
2
Strzały niecelne
1
Asysty
0
Faulował
0
Był faulowany
3
Spalone
1
Sebastian Mila podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)Sebastian Mila podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)
Sebastian
Mila
W Groclinie Dyskobolii Grodzisk Wlkp. od 2002 roku
Gole
1
Strzały celne
1
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Faulował
1
Był faulowany
0
Spalone
1

PRZYĆMIŁ GWIAZDĘ

Już samo zestawienie pomocnika Groclinu Dyskobolii z gwiazdorem reprezentacji Francji wydaje się być sporym wyróżnieniem dla młodego Polaka. Anelka to przecież chociażby mistrz Europy z 2000 roku. W meczu na City of Manchester Stadium snajper zrobił swoje. Otworzył wynik, choć trzeba przyznać, że miał okazje na kolejne trafienia. Mila, który miał już co prawda na koncie dwa występy w reprezentacji Polski, był natomiast dopiero na początku swojej bogatej kariery. Są jednak takie wydarzenia, które odciskają piętno na całej przygodzie z futbolem poszczególnych piłkarzy. Dla urodzonego w Koszalinie zawodnika był nim z pewnością gol w Manchesterze.

Tomasz Wieszczycki i Sebastian Mila podczas meczu Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003)

Oczywiście taktyka ze straszakiem bywa czytelna. Ale wątpię, żeby akurat David Seaman tydzień przed meczem z Groclinem zarywał noce przy analizie naszych rzutów wolnych. Gdyby jednak tak zrobił, wiecie, czego by się dowiedział? Że to pozycja „Wieszcza”. Że „Wieszczu” ładował stąd w okienko co drugi strzał. Wiedzieliśmy to w Groclinie wszyscy, zastanawialiśmy się tylko, czy i tym razem mu wyjdzie. (...) Ale „Wieszczu” zamiast zbierać się do strzału mówi: - Ty uderzasz. Mam wrażenie, że się przesłyszałem. „Wieszczu” trzyma się pod boki, patrzy na mnie spod byka i powtarza: - Ty uderzasz. To twoja pozycja. Jak ja strzelę, w moim życiu nic się nie zmieni. Jeśli ty strzelisz, to będzie wielki krok w twojej karierze. (...) Patrzyłem więc, co zrobi Seaman. Jak jest ustawiony? Czy zdąży? Trochę zasłaniał mi mur. Nie widziałem wyraźnie. Gąszcz ciał, gąszcz nóg, w końcu jest i on - zbiera się do parady. (…) Nie zdążył, piłka wpada do bramki. Niedowierzanie.

Sebastian Mila
FRAGMENT KSIĄŻKI „SEBASTIAN MILA. AUTOBIOGRAFIA”, WYDAWNICTWO: SINE QUA NON
Półka z pamiątkami
Program meczowy Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:1 (06.11.2003)Program meczowy Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wlkp. 1:1 (06.11.2003)
Na starych szpaltach
Manchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003) Piłka NożnaManchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003) Piłka NożnaManchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003) Piłka NożnaManchester City - Groclin Dyskobolia Grodzisk Wielkopolski 1:1 (06.11.2003) Piłka Nożna
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 667. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 284. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 7. mecz Groclinu Dyskobolii w europejskich pucharach
► 5. mecz Groclinu Dyskobolii w Pucharze UEFA

SERIE I SERIALE

► 70. remis polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 1:1
► 250. bramka stracona przez polskie kluby w 1/32 finału europejskich pucharów
► 50. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów ze zdobytą bramką
► 130. bramka stracona przez polskie klubu w 1/32 finału Pucharu UEFA na wyjazdach

JUBILEUSZE I REKORDY

► 80. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy remis Groclinu Dyskobolii w europejskich pucharach w rozmiarze 1:1
► Pierwszy mecz Groclinu Dyskobolii w 1/32 finału europejskich pucharów

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Trzeci wyjazdowy mecz Groclinu Dyskobolii w Pucharze UEFA i trzeci bez porażki
► 25. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału Pucharu UEFA ze strzeloną dokładnie 1 bramką