LPOLech Poznań herb stary
vs
Herb Aberdeen FC (1972–1986)ABE
3.11.198213:00
Lech PoznańLech Poznań herb stary
Logo UEFA 1957 - 1995Logo UEFA 1957 - 1995Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
LPOLech Poznań herb stary
0 : 1
Herb Aberdeen FC (1972–1986)ABE
(0 : 0)
3.11.198213:00Stadion Lecha, Poznań22000
Stadion Lecha, Poznań22000
Herb Aberdeen FC (1972–1986)Aberdeen FC
Józef Adamiec39'
Dougie Bell44'
Dougie Bell59'
Materiał o meczu
0:1 D. Bell główkuje z bliska, M. McGhee z asystą
G. Strachan trafia do siatki, ale... gol nie zostaje uznany

Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1, 03.11.1982

„Za wysokie progi” – zgodnie zatytułowały pomeczową relację dzienniki „Sport” i „Tempo”. Redaktorzy – odpowiednio – Andrzej Kuczyński i Krzysztof Mrówka trafnie ocenili występ Lecha w rewanżowym spotkaniu 2. rundy Pucharu Zdobywców Pucharów. Szkocka drużyna okazała się za silna dla Kolejorza, co pokazało już pierwsze wyjazdowe starcie, przegrane przez lechitów 0:2. Owszem, gospodarze próbowali zaskoczyć czymś ekipę prowadzoną przez – wtedy jeszcze nie tak słynnego – Alexa Fergusona, ale z ich prób niewiele wynikało. Na wyróżnienie zasłużył tylko powracający po kontuzji Janusz Kupcewicz. Rywale nie pozwolili Lechowi złapać wiatru w żagle, a w 2. połowie dobili zdobywców Pucharu Polski. O zwycięstwie Aberdeen przesądził gol Dougiego Bella. Piłkarze Kolejorza mogli pocieszać się jednak tym, że polegli w konfrontacji z… triumfatorem rozgrywek, którego wyższość w finale musiał uznać Real Madryt (The Dons wygrali 2:1 po dogrywce).

► UWAGA! W archiwum TVP zachował się jedynie kilkusekundowy materiał o meczu.

Poprzednie mecze
Lech Poznań herb stary
Lech Poznań
ZZP
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
14.09.1982
IBV
Herb ÍBV Vestmannaeyjar
0 : 1
Lech Poznań herb stary
LPO
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
14.09.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
29.09.1982
LPO
Lech Poznań herb stary
3 : 0
Herb ÍBV Vestmannaeyjar
IBV
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
29.09.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
20.10.1982
ABE
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
2 : 0
Lech Poznań herb stary
LPO
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
20.10.1982
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
Aberdeen FC
ZZZRZ
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
18.08.1982
ABE
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
7 : 0
Herb FC Sion
FCS
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
18.08.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
1.09.1982
FCS
Herb FC Sion
1 : 4
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
ABE
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
1.09.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
15.09.1982
ABE
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
1 : 0
Herb Dinamo Tirana
DTI
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
15.09.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
29.09.1982
DTI
Herb Dinamo Tirana
0 : 0
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
ABE
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
29.09.1982
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
20.10.1982
ABE
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
2 : 0
Lech Poznań herb stary
LPO
Puchar Zdobywców Pucharów 1982/1983
20.10.1982
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Lech Poznań
Aberdeen FC
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
39
Żółta kartka! Józef Adamiec!
Józef Adamiec
Lech Poznań herb stary
44
Żółta kartka! Dougie Bell!
Dougie Bell
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:0.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
55
Zmiana Aberdeen FC.
Neale Cooper
John McMaster
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
59
GOOOL! Dougie Bell!
Dougie Bell
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
65
Zmiana Lech Poznań.
Jerzy Krzyżanowski
Józef Szewczyk
Lech Poznań herb stary
80
Zmiana Lech Poznań.
Rafał Stroiński
Bogusław Oblewski
Lech Poznań herb stary
88
Zmiana Aberdeen FC.
Andy Watson
Neil Simpson
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 0:1.
Wybierz drużynę:
Lech Poznań herb stary
0
1
Herb Aberdeen FC (1972–1986)
Sędzia: Talat Tokat
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
1
ZbigniewPleśnierowicz
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
6
JanuszMałek
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
4
JózefAdamiec
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
3
JózefSzewczyk
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
2
KrzysztofPawlak
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
5
HieronimBarczak
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
9
JanuszKupcewicz
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
8
BogusławOblewski
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
10
MirosławOkoński
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
7
MariuszNiewiadomski
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
11
Jacek RobertBąk
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
13
RafałStroiński
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
14
JerzyKrzyżanowski
Trener: Wojciech Łazarek
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
1
Z. Pleśnierowicz
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
6
J. Małek
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
4
J. Adamiec
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
3
J. Szewczyk
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
2
K. Pawlak
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
5
H. Barczak
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
9
J. Kupcewicz
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
8
B. Oblewski
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
10
M. Okoński
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
7
M. Niewiadomski
Koszulka Lech Poznań (1982)Koszulka Lech Poznań (1982)
11
J. Bąk
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
39
44
55
59
65
80
88
Trener:
Wojciech Łazarek
Sędzia:Talat Tokat

13

R. Stroiński

14

J. Krzyżanowski

Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
FOT. PAP

Lech Poznań przed meczem z Aberdeen FC. Stoją od lewej: Hieronim Barczak (kapitan), Zbigniew Pleśnierowicz, Józef Adamiec, Józef Szewczyk, Janusz Małek, Mariusz Niewiadomski, Bogusław Oblewski, Krzysztof Pawlak, Janusz Kupcewicz, Jacek Bąk, Mirosław Okoński.

Lech czekał na wylosowanie wielkiego rywala. W tej edycji PZP grali przecież: Real Madryt, FC Barcelona, Inter Mediolan czy Bayern Monachium. Zamiast tego trafili się Szkoci z niedocenianego zespołu FC Aberdeen. I to oni, a nie Real, Barcelona, Inter czy Bayern, sięgnęli po PZP w 1983 r. (…) Do Poznania Szkoci – pod wodzą mało wtedy znanego Alexa Fergusona – przyjechali po wymęczonym zwycięstwie nad albańskim Dinamo Tirana (1:0 i 0:0). Właściwie wszystkie sukcesy klubu z Aberdeen związane są z osobą trenera Fergusona i z tym okresem początku lat 80. Wcześniej i później FC Aberdeen zawsze pozostawał w cieniu Rangersów i Celtiku.

Radosław Nawrot
poznan.wyborcza.pl z 30 kwietnia 2002 r.
Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
KADR Z TRANSMISJI TVP

Jedna z najgroźniejszych akcji gości pod bramką Zbigniewa Pleśnierowicza w 1. połowie. Chwilę wcześniej bramkarz Lecha obronił strzał Marka McGhee (w górnym prawym rogu), a dobitkę Dougiego Bella (przy piłce) zdołał zablokować Józef Szewczyk.

Przed meczem w obu obozach panowało skupienie. Gospodarze „postawieni do kąta” w Aberdeen, gdzie słupki i poprzeczki uratowały ich kilkakrotnie od wyższej porażki, obawiali się szybkich i zdecydowanych Szkotów, a szczególnie ich gry głową i szybkich kontrataków. Nieśmiało liczono więc w Poznaniu na szybkie uzyskanie bramki w pierwszych minutach spotkania, co zasadniczo zmieniłoby sytuację. Jednak siła zespołu poznańskiego została znacznie osłabiona już przed zawodami przez odsunięcie od gry Strugarka za żółtą kartkę w Szkocji i kontuzję Partyńskiego. Kupcewicz również nie był w pełni sił po przebytym urazie przywodziciela mięśnia czworogłowego.

Krzysztof Mrówka
„Tempo” z 4 listopada 1982 r.
Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
FOT. PAP

Już tylko starsi sympatycy Kolejorza pamiętają, że stary stadion przy Bułgarskiej przypominał z góry… podkowę. Spowodowane było to tym, że posiadał trzy trybuny.

Rewanż wywołał jednak w Poznaniu ogromne zainteresowanie. Choć bilety były drogie, a mecz rozpoczynał się w środę o godz. 14, przyszło 25 tys. widzów, a pod bramami stadionu rozgrywały się dantejskie sceny. Nie wszyscy bowiem mieli kupione bilety i chcieli wtargnąć do środka bez nich. „Bohaterem meczu był doskonały bramkarz Leighton, czego o naszym młodym Pleśnierowiczu jeszcze powiedzieć nie można” – napisały gazety po porażce 0:1. Nie upilnowany Douglas Bell z bliska wbił gola strzałem głową. Marzenia o meczach z Realem, Barceloną, Interem czy Bayernem prysły.

Radosław Nawrot
poznan.wyborcza.pl z 30 kwietnia 1982 r.
Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
FOT. PAP

Trybuny stadionu w Poznaniu wypełnione były po brzegi. Fani Kolejorza liczyli, że ich pupile zdołają odrobić dwubramkową stratę ze Szkocji.

Gra się tak, jak się umie – taki był wydźwięk pomeczowej wypowiedzi poznańskiego szkoleniowca. I oczywiście – na ile rywale pozwolą. Wcześniejsze założenia nie zostały zrealizowane. Przeciwnik był lepszy i zasłużenie awansował. Trener Alex Ferguson największe uznanie miał dla trenera Łazarka za wysoką ocenę jego zespołu i za to, że nie szukał przyczyn porażki w siłach nadprzyrodzonych.

Krzysztof Nowiński
„Piłka Nożna” z 9 listopada 1982 r.
Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
KADR Z TRANSMISJI TVP

Szkoci strzelili w Poznaniu jeszcze jednego gola. Zbigniewa Pleśnierowicza pokonał na raty Gordon Strachan. Pierwszy strzał Polak jeszcze obronił, ale przy dobitce był już bezradny. Jednak gracze Aberdeen nie cieszyli się zbyt długo, bo arbiter bramki nie uznał.

Wojciech Łazarek (1986)

Nie potrafiliśmy grać zgodnie z wcześniej przyjętymi założeniami taktycznymi. Byliśmy zbyt słabi w ofensywie. Z każdą minutą coraz mniej było wiary w to, co robimy. Nie chcę mówić o sytuacjach, których nie wykorzystaliśmy. Jasne, że wówczas byłby inny mecz, inna atmosfera… Z chwilą jednak, gdy pierwsza połowa zakończyła się wynikiem 0:0, znając doświadczenie zawodników Aberdeenu i ich świetną wytrzymałość, mocno wątpiłem w możliwość odrobienia strat. Mimo to nie mogę powiedzieć, że mój zespół grał zupełnie źle. Po prostu skala trudności była taka, że nie daliśmy rady.

Wojciech Łazarek, trener Lecha Poznań
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Alex Ferguson (1985)

Lechowi trudniej było dzisiaj odrobić straty, niż nam utrzymać kapitał wywalczony w pierwszym meczu. W mojej drużynie najlepiej grała para stoperów Miller – McLeish. W Lechu mimo wszystko najbardziej podobał mi się Kupcewicz, zawodnik światowego formatu, jedyny, który potrafił spośród piłkarzy tego zespołu celnie podawać na 40-50 metrów. Dziękuję Lechowi za wspaniałą walkę w obydwu spotkaniach i za przyjazne przyjęcie, jakiego doznaliśmy w Poznaniu.

Alex Ferguson, trener Aberdeen FC
WYPOWIEDŹ Z POMECZOWEJ KONFERENCJI PRASOWEJ
Postacie meczu
Janusz Kupcewicz (do meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1, 03.11.1982)Janusz Kupcewicz (do meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1, 03.11.1982)
Janusz
Kupcewicz
W Lechu Poznań od 1982 roku

„Lech zawiódł na całej linii. Dobrze zaprezentował się tylko Janusz Kupcewicz” – napisano w krakowskim „Tempie”. Nawet Alex Ferguson chwalił po meczu pomocnika Kolejorza, nazywając go „graczem międzynarodowej klasy”. Zdaniem szkockiego szkoleniowca, gdyby lechita występował w silniejszym klubie, byłby jeszcze lepszym piłkarzem. Jednak najlepsze lata kariery Kupcewicz spędził w Polsce, bo na wyjazd na Zachód przed 30. rokiem życia nie zezwalały przepisy. Pan Janusz to legenda Arki Gdynia, z której trafił w sezonie 1982/83 do Lecha. W Poznaniu medalista mundialu 1982 sięgnął po tytuł mistrza kraju, a następnie wyjechał do francuskiego AS Saint-Étienne. Później grał w greckim AE Larisa, Lechii Gdańsk i tureckim Adanasporze. Po zakończeniu kariery pracował jako trener oraz skaut, a nawet kandydował do Sejmu. „Król środka pola” – jak o nim mówiono – zmarł 4 lipca 2022 r. Miał 66 lat.

Alex Ferguson (do meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1, 03.11.1982)Alex Ferguson (do meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1, 03.11.1982)
Alex
Ferguson
W Aberdeen FC od 1978 roku

W tym miejscu z reguły umieszczamy zawodników. Ale tym razem zrobiliśmy wyjątek i skupiliśmy się na szkoleniowcu Aberdeen. Tego pana przedstawiać nie trzeba – w szczególności sympatykom Manchesteru United. Przecież gdy tylko pada nazwisko Fergusona, na myśl przychodzi drużyna z Old Trafford i pasmo sukcesów, jakie z tym klubem osiągnął szkocki menedżer. Nim jednak objął ekipę Czerwonych Diabłów, sięgał po laury w rodzimym kraju. Najpierw wywalczył awans do najwyższej klasy rozgrywkowej z St. Mirren FC. W 1978 r. został trenerem Aberdeen FC. To za jego kadencji The Dons zanotowali najlepszy okres w historii. Trzykrotnie sięgnęli po mistrzostwo i Puchar Szkocji, triumfowali również w Pucharze Ligi. Największym osiągnięciem było jednak zdobycie Pucharu Zdobywców Pucharów w sezonie 1982/83. Trzy lata później Ferguson objął Man Utd i prowadził go aż do 2013 roku! 

Wynik bezbramkowy do przerwy, przy nierównej grze całej drużyny, niepewnych interwencjach Pleśnierowicza, nie mógł napawać optymistycznie. Gdyby jeszcze niemal pełen stadion dopingował jak trzeba swoich ulubieńców, może wykrzesaliby z siebie resztki sił i walczyli energiczniej do końca. Ale trybuny przeważnie milczały lub gwizdem kwitowały poszczególne akcje.

Andrzej Kuczyński
„Sport” z 4 listopada 1982 r.
Półka z pamiątkami
Program meczowy Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Program meczowy Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)

Liczono na mocne uderzenie gospodarzy od pierwszej minuty, ale praktycznie nic takiego się nie wydarzyło. Dobre chęci oraz wola walki to za mało, by myśleć o awansie do ćwierćfinału rozgrywek Pucharu Zdobywców Pucharów. (…) Kiedy (…) Szkoci zdobyli gola, sprawa awansu została definitywnie przesądzona. Widzowie gremialnie zaczęli opuszczać trybuny, zaś wszyscy – włącznie z piłkarzami obydwu drużyn – spoglądali coraz częściej na zegar. Bardziej spieszyło się gościom, którzy godzinę po meczu odlecieli do domu.

Maciej Polkowski
„Przegląd Sportowy” z 4 listopada 1982 r.
Na starych szpaltach
Przegląd Sportowy po meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Przegląd Sportowy po meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)Piłka Nożna po meczu Lech Poznań - Aberdeen FC 0:1 (03.11.1982)
Antoni Piechniczek

Widać było od początku, że za Aberdeenem przemawia znacznie większe doświadczenie międzynarodowe, dojrzałość. Natomiast Lech ciągle jeszcze jest zespołem na dorobku. Gdyby gospodarze potrafili się szybciej uspokoić, gdyby nie grali tak nerwowo, może potrafiliby skonstruować choć kilka skutecznych akcji. Imponowała mi – i chyba wszystkim, którzy obserwowali mecz – postawa gości, ich zachowanie na boisku, rozważna, spokojna gra.

Antoni Piechniczek, selekcjoner reprezentacji Polski
„Sport” z 4 listopada 1982 r.
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 277. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 75. mecz klubu z Polski z Pucharze Zdobywców Pucharów
► 10. potyczka (dwumecz lub trójmecz) polskiego klubu w 1/8 finału PZP
► 10. mecz polskiego klubu w 1/8 finału PZP na własnym boisku
► Czwarty mecz Lecha w Pucharze Zdobywców Pucharów
► Trzecia potyczka (dwumecz) Lecha w europejskich pucharach, wszystkie kończyły się na własnym boisku

SERIE I SERIALE

► 44. mecz polskiego klubu w PZP bez wygranej
► 22. mecz polskiego klubu w PZP bez zdobytej bramki
► Szósty mecz Lecha w europejskich pucharach i szósty bez remisu
► Drugi mecz Lecha w PZP bez zdobytej bramki i drugi z minimum 1 golem straconym
► Drugi mecz Lecha w 1/8 finału europejskich pucharów i drugi przegrany do zera – w pierwszym meczu w Aberdeen porażka 0:2

JUBILEUSZE I REKORDY

► 220. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach bez remisu
► 25. porażka polskiego klubu w europejskich pucharach w rozmiarze 0:1
► 60. mecz polskiego klubu w PZP bez remisu
► 100. gol stracony przez polskie kluby w meczach PZP
► 50. mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów bez remisu

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza porażka Lecha w europejskich pucharach w rozmiarze 0:1, pierwsza różnicą 1 bramki i pierwszy mecz ze straconym dokładnie 1 golem

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 44. mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów ze straconą minimum 1 bramką
► 10. mecz polskiego klubu w 1/8 finału PZP ze straconą dokładnie 1 bramką
► 30. gol stracony przez polskie kluby w meczach 1/8 finału europejskich pucharów na własnym boisku
► 11. porażka polskiego klubu w meczu 1/8 finału europejskich pucharów różnicą 1 bramki
► Po tym starciu bilans bramkowy Lecha w meczach europejskich pucharów na własnym boisku stał się ujemny: 5-6