KAPHerb Kapaz Gandża
vs
Herb ŁKS Łódź 1998ŁKS
29.07.199812:30
Kapaz GandżaHerb Kapaz Gandża
Liga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów UEFA LogoLiga Mistrzów 1998/1999
KAPHerb Kapaz Gandża
1 : 3
Herb ŁKS Łódź 1998ŁKS
(0 : 1)
29.07.199812:30Gəncə şəhər stadionu, Gandża10000
Gəncə şəhər stadionu, Gandża10000
Herb ŁKS Łódź 1998ŁKS Łódź
Yunis Hüseynov36'
Dmitrij Smirnow55'
Mirosław Trzeciak45'
Mirosław Trzeciak49'
Tomasz Wieszczycki82'
Skrót meczu
1. połowa
2. połowa
Mocne uderzenie T. Cebuli w poprzeczkę
Słupek po strzale Z. Wyciszkiewicza
0:1 Indywidualny rajd i gol M. Trzeciaka
0:2 M. Trzeciak głową po rzucie wolnym R. Niżnika
1:2 Gol D. Smirnowa po rykoszecie
1:3 T. Wieszczycki wykorzystuje podanie Z. Wyciszkiewicza

Kapaz Gandża - ŁKS Łódź 1:3, 29.07.1998

Wyjazd do dalekiego Azerbejdżanu dla mistrzów Polski stanowił przede wszystkim wyzwanie logistyczno-organizacyjne. Pod względem sportowym kwestię awansu do kolejnej rundy eliminacji Ligi Mistrzów piłkarze Łódzkiego Klubu Sportowego właściwie rozstrzygnęli już na własnym stadionie, zwyciężając 4:1. Na wyjeździe tylko potwierdzili swoją wyższość, a gdyby wykazali się nieco większą celnością, ich wygrana byłaby zdecydowanie bardziej okazała. Po wyeliminowaniu ekipy z Kaukazu, podopiecznym Marka Dziuby o miejsce w fazie grupowej przyszło się mierzyć z wielkim Manchesterem United.

POPRZEDNIE MECZE
Herb Kapaz Gandża
Kapaz Gandża
P
Eliminacje Ligi Mistrzów 1998/1999
22.07.1998
ŁKS
Herb ŁKS Łódź 1998
4 : 1
Herb Kapaz Gandża
KAP
Eliminacje Ligi Mistrzów 1998/1999
22.07.1998
Herb ŁKS Łódź 1998
ŁKS Łódź
Z
Eliminacje Ligi Mistrzów 1998/1999
22.07.1998
ŁKS
Herb ŁKS Łódź 1998
4 : 1
Herb Kapaz Gandża
KAP
Eliminacje Ligi Mistrzów 1998/1999
22.07.1998

Powitanie na lotnisku przez miejscowych oficjeli, którzy przyjechali eleganckim BMW, było bardzo serdeczne, ale dobre humory w ekipie prysły, gdy okazało się, jak wygląda reprezentacyjny hotel Gandży. Najwierniejsze porównanie, to internat tuż przed remontem po kilkunastoletnim użytkowaniu. Można było na przykład wybierać pokoje: z ciepłą wodą, ale za to po nasłonecznionej stronie (klimatyzacja nie działa) lub od strony, gdzie słońce wprawdzie nie operuje, ale wody nie ma w ogóle. Toalety „kucane” bez sedesów, zdewastowanie prysznice… „Zachciało nam się mistrzostwa Polski” – powiedział na przywitanie Azerbejdżanu Witold Bendkowski.

Wojciech Filipiak
FRAGMENT ARTYKUŁU W „SPORCIE” Z 29 LIPCA 1998 R.
Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) (ŁKS-Górnik 2:2, 25.07.1998)Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) (ŁKS-Górnik 2:2, 25.07.1998)
FOT. 400MM

Nie, to nie kamuflaż, tylko… akcja marketingowa. Kilka dni przed wylotem do Azerbejdżanu, wszyscy piłkarze ŁKS-u ogolili głowy na łyso. Był to element kampanii reklamowej sponsora klubu – producenta gładzi gipsowych. Zdjęcie wykonane w Łodzi, przed ligowym meczem z Górnikiem Zabrze (2:2, 25 lipca 1998 roku). W górnym rzędzie od lewej: Tomasz Wieszczycki, Tomasz Kos, Tomasz Lenart, Jacek Paszulewicz, Rafał Pawlak (kapitan), Bogusław Wyparło. W dolnym rzędzie od lewej: Rafał Niżnik, Mirosław Trzeciak, Tomasz Cebula, Ariel Jakubowski, Witold Bendkowski. Dziewięciu z nich rozpoczęło również spotkanie w Gandży (Paszulewicz i Jakubowski weszli z ławki rezerwowych).

Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
Kapaz Gandża
ŁKS Łódź
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
33
Zmiana ŁKS Łódź.
Ariel Jakubowski
Tomasz Lenart
Herb ŁKS Łódź 1998
36
Żółta kartka! Yunis Hüseynov!
Yunis Hüseynov
Herb Kapaz Gandża
45
GOOOL! Mirosław Trzeciak!
Mirosław Trzeciak
Herb ŁKS Łódź 1998
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:1.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana Kapaz Gandża.
Imamyar Suleymanov
İlham Məmmədov
Herb Kapaz Gandża
49
GOOOL! Mirosław Trzeciak!
Mirosław Trzeciak
Herb ŁKS Łódź 1998
55
GOOOL! Dmitrij Smirnow!
Dmitrij Smirnow
Herb Kapaz Gandża
61
Zmiana Kapaz Gandża.
Roin Kerdzevadze
Badri Kvaratsxeliya
Herb Kapaz Gandża
65
Zmiana ŁKS Łódź.
Jacek Paszulewicz
Rafał Pawlak
Herb ŁKS Łódź 1998
67
Zmiana Kapaz Gandża.
Ceyhun Tanrıverdiyev
Mahmud Qurbanov
Herb Kapaz Gandża
76
Zmiana ŁKS Łódź.
Jacek Płuciennik
Darlington Omodiagbe
Herb ŁKS Łódź 1998
82
GOOOL! Tomasz Wieszczycki!
Tomasz Wieszczycki
Herb ŁKS Łódź 1998
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:3.
Wybierz drużynę:
Herb Kapaz Gandża
1
3
Herb ŁKS Łódź 1998
Sędzia: Konrad Plautz
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
1
HüseynMəhəmmədov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
7
MahmudQurbanov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
5
FaiqCabbarov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
19
AslanKərimov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
2
FüzuliAllahverdiyev
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
17
YunisHüseynov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
10
İlhamMəmmədov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
8
XaliqMərdanov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
9
DmitrijSmirnow
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
11
BadriKvaratsxeliya
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
18
VidadiRzayev
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
13
CeyhunTanrıverdiyev
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
14
ImamyarSuleymanov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
20
RoinKerdzevadze
Trener: Mehman Allahverdiyev
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
1
H. Məhəmmədov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
7
M. Qurbanov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
5
F. Cabbarov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
19
A. Kərimov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
2
F. Allahverdiyev
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
17
Y. Hüseynov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
10
İ. Məmmədov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
8
X. Mərdanov
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
9
D. Smirnow
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
11
B. Kvaratsxeliya
Koszulka Kapaz Gandża 1998Koszulka Kapaz Gandża 1998
18
V. Rzayev
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
33
36
45
46
49
55
61
65
67
76
82
Trener:
Mehman Allahverdiyev
Sędzia:Konrad Plautz

13

C. Tanrıverdiyev

14

I. Suleymanov

20

R. Kerdzevadze

Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Marek Dziuba

Wygraliśmy zasłużenie, ponieważ mieliśmy przewagę i cały czas kontrolowaliśmy przebieg wydarzeń na boisku. W drugiej połowie niepotrzebnie cofnęliśmy się pod własne pole karne i przez to gospodarze uzyskali minimalną przewagę. Mimo to, byłem bardzo spokojny o końcowy wynik. Według mojej oceny mecz w Azerbejdżanie był łatwiejszy aniżeli rywalizacja tych zespołów tydzień temu w Łodzi. Mistrz Azerbejdżanu musiał zaatakować, zaś my mogliśmy grać z ulubionych kontrataków.

Marek Dziuba
POMECZOWA WYPOWIEDŹ TRENERA ŁKS-U, ŹRÓDŁO: „TEMPO” Z 30 LIPCA 1998 R.

PIŁKARSKI PIT STOP

Szybki serwis obuwia i można grać dalej - B. Kvaratsxeliya dokręca swoje korki
POSTACIE MECZU
Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Tomasz WieszczyckiKəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Tomasz Wieszczycki
Tomasz
Wieszczycki
W ŁKS-ie Łódź od 1998 roku
Gole
1
Strzały celne
2
Strzały niecelne
0
Asysty
0
Faulował
0
Był faulowany
1
Spalone
1
Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Mirosław TrzeciakKəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Mirosław Trzeciak
Mirosław
Trzeciak
W ŁKS-ie Łódź od 1996 roku
Gole
2
Strzały celne
5
Strzały niecelne
3
Asysty
0
Faulował
1
Był faulowany
2
Spalone
2

POŻEGNANIA I POWROTY

Coś się kończy i coś się zaczyna. W Azerbejdżanie końca dobiegła przygoda z Łódzkim Klubem Sportowym Mirosława Trzeciaka. Najlepszy zawodnik spotkania już wcześniej podjął decyzję o przenosinach do drugoligowej hiszpańskiej Osasuny Pampeluna. Przy Alei Unii w Łodzi spędził w sumie dwa lata i w tym czasie zdobył mistrzostwo (1998) i wywalczył koronę króla strzelców ekstraklasy (1997). Do Miasta Włókniarzy i klubu, w którym się wychował, po dwóch latach spędzonych w warszawskiej Legii i francuskim Le Havre, wrócił z kolei Tomasz Wieszczycki.  

Na starych szpaltach
Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998)Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998)Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998)Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998)Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Piłka NożnaKəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Piłka Nożna
Kəpəz Gəncə - ŁKS Łódź 1:3 (29.07.1998) Konrad Plautz

Podobała nam się praca sędziego głównego spotkania, Austriaka Konrada Plautza, który nie dał się oszukiwać piłkarzom na boisku. Prowadził zawody bezbłędnie, choć musiał odbyć męczącą prawie 400-kilometrową podróż z Baku do Gandży. W 36. minucie meczu dał pokaz dużego refleksu i zdecydowania. W polu karnym łódzkiej drużyny znalazł się Yunis Hüseynov. Artystycznie przewrócił się, w ten sposób chciał wymusić na arbitrze podyktowanie rzutu karnego, lecz zamiast tego otrzymał żółtą kartkę! I bardzo słusznie.

Andrzej Szymański
FRAGMENT ARTYKUŁU W „PRZEGLĄDZIE SPORTOWYM” Z 30 LIPCA 1998 R.
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 513. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 34. mecz klubu z Polski w Lidze Mistrzów
► 11. potyczka (dwumecz) polskiego klubu w LM
► 120. mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów
► 60. potyczka (dwumecz) polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów
► 60. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów

SERIE I SERIALE

► 10. mecz polskiego klubu w LM ze straconą dokładnie 1 bramką
► 10. mecz ŁKS-u w europejskich pucharach i 10. ze straconą minimum 1 bramką
► 150. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze strzeloną minimum 1 bramką
► Czwarty mecz polskiego klubu w 1/32 finału LM i czwarta wygrana
► Drugi wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału LM i druga wygrana różnicą 2 bramek, w poprzednim sezonie 2:0 Widzewa z Neftçi Baku
► Drugi mecz ŁKS-u w LM i drugi 1 /32 finału europejskich pucharów, druga wygrana i drugi ze straconą dokładnie 1 bramką
► Piąty wyjazdowy mecz ŁKS-u w europejskich pucharach i piąty bez remisu

JUBILEUSZE I REKORDY

► 180. wygrana polskiego klubu w europejskich pucharach
► 10. wyjazdowa wygrana polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów
► Trzeci gol dla ŁKS-u był jego bramką nr 10 strzeloną w europejskich pucharach
► Trzeci gol dla ŁKS-u był bramką nr 250 strzeloną przez polskie kluby w wyjazdowych meczach europejskich pucharów
► Dziewiąty kolejny wyjazdowy mecz polskiego klubu w LM bez remisu (wyśrubowany rekord)

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwszy wyjazdowy mecz polskiego klubu w LM ze strzelonymi dokładnie 3 bramkami, a zarazem pierwsza wygrana w rozmiarze 3:1
► Pierwszy mecz polskiego klubu w 1/32 finału LM ze strzelonymi dokładnie 3 bramkami, a zarazem pierwsza wygrana w rozmiarze 3:1
► Historyczny, pierwszy awans ŁKS-u do kolejnej rundy europejskich pucharów
► Pierwszy mecz ŁKS-u w europejskich pucharach ze strzelonymi dokładnie 3 bramkami, a zarazem pierwsza wygrana w rozmiarze 3:1
► Pierwsza wyjazdowa wygrana ŁKS-u w europejskich pucharach i pierwsze strzelone bramki – w poprzednich 4 nie strzelił żadnej
► Pierwszy wyjazdowy mecz ŁKS-u w LM
► Pierwsza wygrana ŁKS-u w europejskich pucharach różnicą 2 bramek

PO OSTATNIM GWIZDKU

► 11. wyjazdowy mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze strzelonymi dokładnie 3 bramkami
► 30. mecz polskiego klubu w LM bez remisu
► 44. awans polskiego klubu do kolejnej rundy europejskich pucharów wywalczony na wyjeździe
► 40. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów ze strzeloną minimum 1 bramką
► 20. wyjazdowy mecz polskiego klubu w 1/32 finału europejskich pucharów ze straconą dokładnie 1 bramką
► Dziewiąty mecz ŁKS-u w europejskich pucharach (na 10 wszystkich) bez remisu, jedyny remis to 1:1 w Łodzi z bułgarskim Spartakiem Warna w ćwierćfinale Pucharu Intertoto w sezonie 1996/97