GKSHerb GKS Katowice (lata 80)
vs
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)LEV
22.11.199416:45
GKS KatowiceHerb GKS Katowice (lata 80)
Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Logotyp Puchar UEFA (lata 90.)Puchar UEFA 1994/1995
GKSHerb GKS Katowice (lata 80)
1 : 4
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)LEV
(0 : 3)
22.11.199416:45Stadion GKS, Katowice 7000
Stadion GKS, Katowice 7000
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)Bayer 04 Leverkusen
Andrzej Nikodem29'
Andrzej Nikodem54'
Arkadiusz Szczygieł67'
Adam Kucz78'
Ulf Kirsten29'
Hans-Peter Lehnhoff41'
Ulf Kirsten44'
Pavel Hapal56'
Andreas Thom59'
Hans-Peter Lehnhoff64'
Skrót meczu (bez komentarza)
1. połowa (bez komentarza)
2. połowa (bez komentarza)
0:1 Gol U. Kirstena, asysta H.-P. Lehnhoffa
0:2 Gol H.-P. Lehnhoffa
0:3 Gol U. Kirstena, asysta A. Thoma
1:3 Gol A. Nikodema
1:4 Gol H.-P. Lehnhoffa

GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4, 22.11.1994

Nic dwa razy się nie zdarza? Nie w wypadku konfrontacji katowickiego GKS-u z Bayerem 04 Leverkusen. Oba kluby trafiły na siebie jesienią 1990 roku w 2. rundzie Pucharu UEFA, a niemal dokładnie cztery lata później zmierzyły się znowu – i to w tych samych rozgrywkach, choć tym razem w 1/8 finału. Zarówno w tamtej konfrontacji, jak i w powtórce Aptekarze zdemolowali drużynę ze Śląska. Wówczas, mając w składzie dwóch reprezentantów Polski Andrzeja Buncola i Marka Leśniaka, strzelili w dwumeczu aż sześć bramek, tracąc tylko jedną. Teraz byli bliscy powtórzenia tego bilansu już w pierwszym spotkaniu, wygrywając na wyjeździe 4:1. W drużynie gospodarzy smutne déjà vu mieli Janusz Jojko, Zdzisław Strojek, Dariusz Grzesik i Krzysztof Walczak, a w ekipie gości miłe wspomnienia wróciły Rüdigerowi Vollbornowi, Ulfowi Kirstenowi, Andreasowi Thomowi i Ioanowi Lupescu. Wszyscy oni zagrali przeciw sobie już po raz trzeci.

Poprzednie mecze
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS Katowice
ZZZPZR
Puchar UEFA 1994/1995
9.08.1994
ICA
Herb Inter Cardiff (1994)
0 : 2
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
Puchar UEFA 1994/1995
9.08.1994
Puchar UEFA 1994/1995
23.08.1994
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
6 : 0
Herb Inter Cardiff (1994)
ICA
Puchar UEFA 1994/1995
23.08.1994
Puchar UEFA 1994/1995
13.09.1994
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
1 : 0
Herb Aris Saloniki (1994)
ARI
Puchar UEFA 1994/1995
13.09.1994
Puchar UEFA 1994/1995
27.09.1994
ARI
Herb Aris Saloniki (1994)
1 : 0
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
Puchar UEFA 1994/1995
27.09.1994
Puchar UEFA 1994/1995
18.10.1994
GKS
Herb GKS Katowice (lata 80)
1 : 0
Girondins Bordeaux Herb 2001-2020
BOR
Puchar UEFA 1994/1995
18.10.1994
Puchar UEFA 1994/1995
1.11.1994
BOR
Girondins Bordeaux Herb 2001-2020
1 : 1
Herb GKS Katowice (lata 80)
GKS
Puchar UEFA 1994/1995
1.11.1994
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
Bayer 04 Leverkusen
ZRZZ
Puchar UEFA 1994/1995
13.09.1994
LEV
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
5 : 4
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
PSV
Puchar UEFA 1994/1995
13.09.1994
Puchar UEFA 1994/1995
27.09.1994
PSV
HERB PSV EINDHOVEN 1970 - 1980
0 : 0
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
LEV
Puchar UEFA 1994/1995
27.09.1994
Puchar UEFA 1994/1995
18.10.1994
BHO
Herb Honved Budapeszt
0 : 2
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
LEV
Puchar UEFA 1994/1995
18.10.1994
Puchar UEFA 1994/1995
1.11.1994
LEV
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
5 : 0
Herb Honved Budapeszt
BHO
Puchar UEFA 1994/1995
1.11.1994
Przebieg spotkania
Relacja ze spotkania
Relacja ze spotkania
Zobacz składy drużyn:
GKS Katowice
Bayer 04 Leverkusen
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
29
Żółta kartka! Andrzej Nikodem!
Andrzej Nikodem
Herb GKS Katowice (lata 80)
GOOOL! Ulf Kirsten!
Ulf Kirsten
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
41
GOOOL! Hans-Peter Lehnhoff!
Hans-Peter Lehnhoff
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
44
GOOOL! Ulf Kirsten!
Ulf Kirsten
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
Sędzia kończy pierwszą połowę. Do przerwy wynik 0:3.
Sędzia rozpoczyna drugą połowę.
46
Zmiana GKS Katowice.
Dariusz Wolny
Andrzej Sermak
Herb GKS Katowice (lata 80)
54
GOOOL! Andrzej Nikodem!
Andrzej Nikodem
Herb GKS Katowice (lata 80)
56
Żółta kartka! Pavel Hapal!
Pavel Hapal
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
59
Żółta kartka! Andreas Thom!
Andreas Thom
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
64
GOOOL! Hans-Peter Lehnhoff!
Hans-Peter Lehnhoff
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
66
Zmiana GKS Katowice.
Arkadiusz Szczygieł
Dariusz Wolny
Herb GKS Katowice (lata 80)
67
Żółta kartka! Arkadiusz Szczygieł!
Arkadiusz Szczygieł
Herb GKS Katowice (lata 80)
76
Zmiana Bayer 04 Leverkusen.
Andreas Neuendorf
Andreas Thom
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
78
Żółta kartka! Adam Kucz!
Adam Kucz
Herb GKS Katowice (lata 80)
80
Zmiana Bayer 04 Leverkusen.
Mario Tolkmitt
Pavel Hapal
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
Sędzia kończy mecz. Spotkanie zakończyło się wynikiem 1:4.
Wybierz drużynę:
Herb GKS Katowice (lata 80)
1
4
Herb Bayer 04 Leverkusen (1984-1990)
Sędzia: Anders Frisk
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
1
JanuszJojko
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
2
KrzysztofMaciejewski
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
4
AndrzejNikodem
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
5
DariuszGrzesik
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
8
AdamLedwoń
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
6
MirosławWiduch
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
3
GrzegorzBorawski
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
7
AdamKucz
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
10
AndrzejSermak
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
11
ZdzisławStrojek
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
9
KrzysztofWalczak
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
13
DariuszWolny
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
15
ArkadiuszSzczygieł
Trener: Piotr Piekarczyk
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
1
J. Jojko
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
2
K. Maciejewski
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
4
A. Nikodem
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
5
D. Grzesik
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
8
A. Ledwoń
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
6
M. Widuch
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
3
G. Borawski
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
7
A. Kucz
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
10
A. Sermak
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
11
Z. Strojek
Koszulka GKS Katowice 1994.Koszulka GKS Katowice 1994.
9
K. Walczak
Pierwszy gwizdek! Zaczynamy spotkanie!
29
41
44
46
54
56
59
64
66
67
76
78
80
Trener:
Piotr Piekarczyk
Sędzia:Anders Frisk

13

D. Wolny

15

A. Szczygieł

GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)
KADR Z TRANSMISJI

Mecz w Katowicach poprowadziła prawdziwa sędziowska gwiazda – Anders Frisk. Szwed, z zawodu agent ubezpieczeniowy, był rozjemcą podczas mundialu 2002 oraz trzech z rzędu mistrzostw Europy (1996, 2000, 2004). W trakcie turnieju rozegranego w Holandii i Belgii wyznaczono go na arbitra wielkiego finału.

Niemcy byli niepocieszeni, że wylosowali GKS Katowice, uważali że jest to najsłabszy rywal z grona, które dotarło do 1/8 finału. Wycieczka na Śląsk miała okazać się dla nich mało atrakcyjna. Piłkarze zostali ulokowani w hoteliku przy ul. Ceglanej. Co ciekawe, przywieźli z Niemiec swojego kucharza oraz żywność! Rzecznik prasowy Bayeru stwierdził, że piłkarze nie są przyzwyczajeni do innego jedzenia!

polska-pilka.pl; 1 stycznia 2021 r.
NIEATRAKCYJNA WYCIECZKA NA ŚLĄSK
GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)
KADR Z TRANSMISJI

Tak zaczęła się katastrofa GieKSy w meczu z Aptekarzami. Hans-Peter Lehnhoff ograł w narożniku boiska Krzysztofa Maciejewskiego i wrzucił piłkę na głowę Ulfa Kirstena. Były reprezentant NRD tylko dopełnił formalności.

W antrakcie między dwiema przymusowymi wizytami w Monachium (w ostatnią sobotę 1:1 z TSV 1860, pojutrze jeszcze trudniejszy bundesligowy mecz z Bayernem) ekipa Dragoslava Stepanovicia odbyła grę szkolną, mając za przeciwnika Katowice. Zgodnie z hasłem „lekko, łatwo i przyjemnie” piłkarze, za którymi stoi aspirynowy koncern, zakończyli test-mecz prawie nie zmęczeni. Za to z dorobkiem czterech wyjazdowych goli, strzelonych przez Ulfa Kirstena oraz Hansa-Petera Lehnhoffa.

„Tempo”, 24 listopada 1994 r.
LEKKO, ŁATWO I PRZYJEMNIE
GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)
KADR Z TRANSMISJI

Piotr Piekarczyk (w prochowcu) został szkoleniowcem Katowic, gdy miał zaledwie 35 lat. Niedługo potem, doceniając jego wkład w awans GKS-u do 1/8 finału Pucharu UEFA, redakcja tygodnika „Piłka Nożna” przyznała mu zaszczytny tytuł Trenera Roku w Polsce.

Kazimierz Węgrzyn

Liczyłem, że na własnym terenie nie pozwolimy rywalom strzelić gola. Rzeczywistość okazała się jednak brutalna. Straciliśmy nie jedną, a cztery bramki. Bayer zagrał w tym dniu bardzo dobrze i obnażył wszystkie nasze braki. W tej chwili nie mamy nic do stracenia w Pucharze UEFA. W rewanżu zagramy tak, aby zachować twarz.

Pomeczowa wypowiedź obrońcy GKS-u Katowice, Kazimierza Węgrzyna, który pauzował w tym spotkaniu z powodu żółtych kartek
BRUTALNA RZECZYWISTOŚĆ
GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)
KADR Z TRANSMISJI

Największy pechowiec meczu z Bayerem przy Bukowej, czyli Dariusz Wolny. Napastnik GieKSy wszedł na murawę po przerwie, zmieniając kontuzjowanego Andrzeja Sermaka, a 20 minut później sam – też z powodu urazu – musiał opuścić boisko. Zastąpił go Arkadiusz Szczygieł.

Jeszcze na początku, gdy goście grali z nadmierną asekuracją, wydawało się, że GKS jest w stanie dotrzymać kroku renomowanemu rywalowi. Katowiczanie próbowali nawet atakować, ale denerwujący był ich brak zdecydowania. Nawet po przechwyceniu piłki na polu karnym Bayeru nie bardzo wiedzieli, co z nią zrobić. Stąd dużo gry do boku, a nawet do tyłu. Ale to wina napastników, którzy nie kwapili się z wybieganiem na pozycję strzelecką. Atak GKS miał w tym meczu wzmocnić Andrzej Sermak i niestety fatalnie wypadł w tej roli. Dodajmy jednak uczciwie, że okazji do kontr tak dużo znowu nie było.

Fragment relacji Krzysztofa Nowińskiego; „Piłka Nożna”, 29 listopada 1994 r.
DENERWUJĄCY BRAK ZDECYDOWANIA
POSTACIE MECZU
Andrzej NikodemAndrzej Nikodem
Andrzej
Nikodem
W GKS–ie Katowice od 1994 roku

„GKS przystąpił do meczu osłabiony brakiem swoich liderów Kazimierza Węgrzyna i Marka Świerczewskiego, którzy nie wystąpili z powodu żółtych kartek. Trener Piotr Piekarczyk musiał szukać nowego rozwiązania i na pozycji stopera wystawił Dariusza Grzesika, a obok niego Andrzeja Nikodema. Obaj piłkarze borykali się z różnymi problemami i z pewnością nie byli w wysokiej formie” – tak o kulisach tego spotkania pisała redakcja portalu polska-pilka.pl. Katowiczanie grali wówczas trójką defensorów, więc absencja na tych pozycjach dwóch podstawowych zawodników była poważnym problemem. Nominalny pomocnik Grzesik, mierzący 176 cm, jako środkowy obrońca zupełnie się nie sprawdził – seryjnie przegrywał walkę o górne piłki. Wyższy od niego o głowę Nikodem był osobiście odpowiedzialny za pilnowanie Ulfa Kirstena i zupełnie sobie z tym zadaniem nie poradził. Ale przynajmniej strzelił honorowego gola dla Katowic.

Bernd SchusterBernd Schuster
Bernd
Schuster
W Bayerze 04 Leverkusen od 1993 roku

„Występ Schustera wzbudził największe zainteresowanie. Zawodnik ten nadal imponuje długim i celnym podaniem, gra mądrze, ale na pewno nie nadaje się już do reprezentacji, o co w Niemczech kruszyło ostatnio kopie parę gazet. Nigdy nie był szybki, ale teraz porusza się naprawdę wolno i jest bardzo mało zwrotny. Chwała mu jednak za to, że wystąpił w Katowicach, dzięki czemu tamtejsza publiczność mogła obejrzeć w akcji jeszcze jedną z legend światowego piłkarstwa” – relacjonowała „Piłka Nożna”. Były gwiazdor Barcelony, Realu i Atlético Madryt zagrał przeciwko GieKSie, mając na karku już 35 lat. Owszem, brakowało mu dawnej dynamiki i wigoru, ale to właśnie przez niego przechodziły wszystkie akcje Aptekarzy, a jak radził sobie z rozdzielaniem piłek – widać po wyniku. To on także wykonywał stałe fragmenty gry w drużynie z Leverkusen – po rzucie wolnym Schustera padła druga bramka dla Bayeru.

Półka z pamiątkami
Program meczowy GKS Katowice - Bayer Leverkusen 1:4 (22.11.1994).Program meczowy GKS Katowice - Bayer Leverkusen 1:4 (22.11.1994).Bilet GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 1Bilet GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 1Bilet GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 2Bilet GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 2Proporczyk GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)Proporczyk GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994)
Na starych szpaltach
Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 1Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 1Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 2Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 2Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 3Piłka Nożna po GKS Katowice - Bayer 04 Leverkusen 1:4 (22.11.1994) 3
Z notatnika statystyka
AUTOR: Wojciech Frączek
MECZOWY RENTGEN

► 418. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach
► 153. mecz klubu z Polski w Pucharze UEFA
► 180. porażka polskiego klubu w europejskich pucharach
► 25. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach ze straconymi dokładnie 4 bramkami
► 111. mecz polskiego klubu w Pucharze UEFA ze straconą bramką
► 10. porażka GKS-u Katowice w Pucharze UEFA
► Pierwszy gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 10 straconą przez GKS Katowice w Pucharze UEFA na własnym boisku

SERIE I SERIALE

► Ósmy mecz polskiego klubu w 1/8 finału Pucharu UEFA na własnym boisku i ósmy bez remisu
► 130. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze straconą bramką
► 31. mecz GKS-u Katowice w europejskich pucharach
► 19. mecz GKS-u Katowice w Pucharze UEFA
► Pierwszy gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 10 straconą przez GKS Katowice w 1/8 finału europejskich pucharów
► Drugi gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 40 straconą przez GKS Katowice w europejskich pucharach
► Trzeci gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 220 straconą przez polskie kluby w europejskich pucharach na własnym boisku

JUBILEUSZE I REKORDY

► 180. gol strzelony przez polskie kluby w Pucharze UEFA
► 160. mecz polskiego klubu w europejskich pucharach na własnym boisku ze zdobytą bramką
► 90. gol strzelony przez polskie kluby w meczach 1/8 finału europejskich pucharów
► 30. mecz polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów ze strzeloną dokładnie 1 bramką
► 20. mecz GKS-u Katowice w europejskich pucharach ze zdobytą bramką
► 10. mecz GKS-u Katowice w Pucharze UEFA na własnym boisku

TEN PIERWSZY RAZ…

► Pierwsza w historii porażka polskiego klubu w Pucharze UEFA w rozmiarze 1:4
► Pierwsza porażka GKS-u Katowice w europejskich pucharach w rozmiarze 1:4
► Pierwsza porażka polskiego klubu w 1/8 finału europejskich pucharów na własnym boisku w rozmiarze 1:4
► Pierwszy mecz GKS-u Katowice w 1/8 finału Pucharu UEFA

PO OSTATNIM GWIZDKU

► Piąty mecz GKS-u Katowice w 1/8 finału europejskich pucharów, piąty ze straconą minimum 1 bramką,  piąty bez wygranej i czwarta z rzędu porażka (tylko w pierwszym meczu remis 2:2 z FC Sion w Chorzowie w Pucharze Zdobywców Pucharów w sezonie 1986/87)
► 10. mecz polskiego klubu w 1/8 finału Pucharu UEFA ze straconą bramką
► Trzeci mecz GKS-u Katowice w 1/8 finału europejskich pucharów na własnym boisku i trzeci bez wygranej
► Pierwszy gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 10 straconą przez polskie kluby w meczach 1/8 finału Pucharu UEFA na własnym boisku
► Drugi gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 140 straconą przez polskie kluby w meczach 1/8 finału europejskich pucharów
► Trzeci gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 640 straconą przez polskie kluby w europejskich pucharach
► Ostatni gol dla Bayeru 04 Leverkusen był bramką nr 25 straconą przez polskie kluby w 1/8 finału Pucharu UEFA